Artículo de Investigación
Engrosamiento de la pared vesicular y dengue en pacientes pediátricos
Vesicular wall thickening and dengue in pediatric patients
Jenrry
Alvarez Cruz1*
https://orcid.org/0000-0003-4482-0126
Darislexys
Delgado Martínez1
https://orcid.org/0000-0003-2179-5191
Amaya Blanco
del Frade2
https://orcid.org/0000-0002-6754-2221
Mara Carassou
Gutiérrez1
https://orcid.org/0000-0001-5216-0477
Judith Plasencia
Vital1
https://orcid.org/0000-0002-9648-4788
Magaly Marrero
García1
https://orcid.org/0000-0002-1926-6963
Niurka Alvarez
Belett1
https://orcid.org/0000-0002-3446-4546
Laida María
Ponce Martínez1
https://orcid.org/0000-0002-1737-1663
María Caridad
Guerreiro Nuñez1
https://orcid.org/0000-0002-6370-2814
1Universidad
de Ciencias Médica de las FAR. Hospital Militar Central "Dr. Luis Díaz Soto".
La Habana, Cuba.
2Universidad
de Ciencias Médica de La Habana. Hospital Pediátrico Docente "Juan Manuel Márquez".
La Habana, Cuba.
*Autor para la correspondencia. Correo electrónico: jenrryac@infomed.sld.cu
Introducción:
El dengue es una arbovirosis frecuente, con una elevada incidencia de complicaciones
en la edad pediátrica y en la que el engrosamiento de la pared vesicular constituye
un hallazgo ultrasonográfico frecuente.
Objetivo: Evaluar la correlación entre el engrosamiento de la pared vesicular
y los hallazgos clínicos, de laboratorio y ultrasonográficos de los pacientes
con dengue.
Métodos: Se realiza un estudio de corte transversal en 119 pacientes
ingresados con diagnóstico de dengue en el período comprendido entre enero y
octubre del 2024. Las variables estudiadas son: Signos de alarma clínicos al
ingreso, presencia de leucopenia, trombocitopenia, hemoconcentración o hipertransaminasemia,
hallazgos ultrasonográficos, resultado de la IgM y desarrollo de dengue grave
o shock por dengue. Estadísticamente se emplea el coeficiente Phi, se
calcula ji cuadrado, sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo
y negativo y odds ratio.
Resultados: El engrosamiento de la pared vesicular se presenta en el
31,9 % de los casos y los valores = 9 mm se asociaron fuertemente con la hepatomegalia
(0,37), la hipertransaminasemia (0,26), la hemoconcentración (0,19), el dolor
abdominal localizado (0,18) y el líquido libre laminar (0,17). El valor predictivo
positivo es del 93,5 %. El desarrollo de dengue grave y la IgM positiva es 10
y 16 veces más frecuente en los casos con engrosamiento de la pared vesicular.
Conclusiones:
El engrosamiento de la pared vesicular se correlaciona con los signos clínicos,
de laboratorio y ultrasonográficos que están vinculados al hígado, además de
predecir la evolución a formas graves de la enfermedad.
Palabras clave: dengue; dengue grave; síndrome de shock por dengue; vesícula biliar, virus del dengue.
Introduction:
Dengue is a common arbovirus with a high incidence of complications in children
and in which thickening of the vesicular wall is a frequent ultrasound finding.
Objective: To evaluate the correlation between thickening of the vesicular
wall and clinical, laboratory and ultrasound findings in patients with dengue.
Methods: A cross-sectional study was carried out in 119 patients admitted
with a diagnosis of dengue in the period between January and October 2024. The
variables studied are: Clinical warning signs upon admission, presence of leukopenia,
thrombocytopenia, hemoconcentration or hypertransaminasemia, ultrasound findings,
IgM results and development of severe dengue or dengue shock. Statistically,
the Phi coefficient is used, chi-square, sensitivity, specificity, positive
and negative predictive value and odds ratio are calculated.
Results:
Vesicular wall thickening is present in 31.9% of cases and values = 9
mm were strongly associated with hepatomegaly (0.37), hypertransaminasemia (0.26),
hemoconcentration (0.19), localized abdominal pain (0.18) and laminar free fluid
(0.17). The positive predictive value is 93.5%. The development of severe dengue
and positive IgM are 10 and 16 times more frequent in cases with vesicular wall
thickening.
Conclusions:
Thickening of the gallbladder wall correlates with clinical, laboratory and
ultrasound signs that are linked to the liver, in addition to predicting the
evolution to severe forms of the disease.
Keywords: dengue; dengue shock syndrome; dengue virus; gallbladder; severe dengue.
Recibido:
03/02/2025
Aprobado:
10/06/2025
INTRODUCCIÓN
El dengue es una enfermedad viral transmitida por mosquitos del género Aedes , principalmente de la especie aegypti.(1,2) Esta arbovirosis es considerada en Cuba la décima causa de muerte(3) y afecta sobre todo a la población pediátrica.(4)
Entre 2000 y 2019, la Organización Mundial de la Salud (OMS)(5) notificó que el número de casos a escala mundial se multiplicó por 10, con un incremento de 500 000 a más de 5 millones de casos, lo que representa un pico sin precedentes para la región de Las Américas al informarse alrededor del 80 % del total de enfermos (4,1 millones) en esta zona.(6) Por esto, identificar los signos de alarma precozmente es crucial, puesto que indican la progresión hacia formas más graves de la enfermedad, entre las que se incluyen el dengue grave y el síndrome de choque por dengue.(4) El 95 % de estas formas complicadas ocurren en niños menores de 15 años de edad.(3)
El ultrasonido por ser fácil, accesible y no invasivo, es empleado con frecuencia en la búsqueda de hallazgos ecográficos que se relacionen con el desarrollo de las complicaciones de esta infección.(7) La detección de derrame pleural, líquido libre en la cavidad abdominal, derrame pericárdico, hepatomegalia, edema interasas y edema perivesicular en los niños, la presentación clínica puede ser sutil y a menudo se manifiesta como una fiebre sin focalizar, lo que dificulta su diagnóstico oportuno perivesicular. Son signos que anteceden y se relacionan con la fuga de plasma(8) y que complementan los signos clínicos de alarma.
El ultrasonido por ser fácil, accesible y no invasivo, es empleado con frecuencia en la búsqueda de hallazgos ecográficos que se relacionen con el desarrollo de las complicaciones de esta infección.(7) La detección de derrame pleural, líquido libre en la cavidad abdominal, derrame pericárdico, hepatomegalia, edema interasas y edema
El edema perivesicular aunque no es considerado por la OMS(7) uno de los criterios de disfunción del endotelio en el dengue, algunos estudios(6,9,10,11,12) lo correlacionan con la hemoconcentración, la hipoalbuminemia, la hipertransaminasemia, la trombocitopenia menor de 50 000 por mm3, la hepatomegalia, la positividad de la inmunoglobulina M (IgM) para los arbovirus y el desarrollo de dengue hemorrágico.
Por todo esto, la presente investigación se propone como objetivo evaluar la correlación entre el engrosamiento de la pared vesicular y los hallazgos clínicos, de laboratorio y ultrasonográficos de los pacientes con dengue.
MÉTODOS
Diseño
Se realizó un estudio observacional, retrospectivo, descriptivo y de corte transversal, en el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de octubre del 2024, en los pacientes ingresados con diagnóstico de dengue en el servicio de pediatría del Hospital Militar Central "Dr. Luis Díaz Soto".
Sujetos
La muestra de estudio quedó constituida por los 119 pacientes entre 1 y 18 años, que ingresaron con diagnóstico de dengue durante el período citado. Se excluyeron los que tenían antecedentes de enfermedades hepáticas crónicas o haberse operado de la vesícula biliar.
Variables
Procedimientos y procesamiento
Las historias clínicas se revisaron para obtener los datos, luego con ellos se confeccionó una base de datos en el sistema operativo Microsoft Excel; el análisis estadístico se llevó a cabo con el software estadístico SPSS 23.
Se utilizaron como medidas de resúmenes las frecuencias absolutas y relativas para el análisis estadístico.
Para determinar la asociación entre las variables estudiadas se calculó el estadígrafo jicuadrado de Pearson. Se consideraron significativos los resultados con valor de p menores a 0,05. Para evaluar la asociación entre las variables, se crearon tablas de 2x2 y se estimaron los odds ratio (OR) con sus respectivos intervalos de confianza (95 %).
Se empleó el coeficiente Phi(15) para obtener el grado de correlación entre el engrosamiento de la pared vesicular y las variables clínicas, de laboratorio y ultrasonográficas.
Se determinó la efectividad mediante el cálculo de la sensibilidad (a/a+c), la especificidad (d/b+d), el valor predictivo positivo (VPP) (a/a+b), el valor predictivo negativo (VPN) (d/c+d) y la precisión.
a= Verdaderos positivos
b= Falsos positivos
c= Falsos negativos
d= Verdaderos negativos
Aspectos bioéticos
Se tuvo en cuenta el principio de respeto a la confidencialidad de la información, proveniente de la base de datos revisada y de las historias clínicas. La investigación fue aprobada por parte del Consejo Científico y por el Comité de Ética de las Investigaciones del hospital con número de acta 18/2024. Se tuvieron en cuenta los principios de la Declaración de Helsinki, además del consentimiento informado firmado por padres y pacientes.
RESULTADOS
El dolor abdominal al momento del ingreso fue el síntoma y signo clínico más frecuente con un 43,7 %, seguido de los vómitos incoercibles (19,3 %) y la hepatomegalia (15,2 %) como se muestra en la tabla 1.
En la tabla 2 se presenta que la esplenomegalia, aunque no constituye un signo de alarma fue el hallazgo más frecuente con un 39,5 %. El engrosamiento de la pared vesicular representó alrededor de un tercio de los reportes ultrasonográficos en los casos de dengue con signos de alarma.
Con el incremento del engrosamiento de la pared vesicular de valores de 4-8 mm a = 9 mm se correspondió con un aumento en la correlación de Phi, con predominio en hallazgos como la hepatomegalia en la que fue muy fuerte para ambas mediciones rΦ= 0,28 y rΦ= 0,37 respectivamente. Otras variables como la hepatomegalia = 2 cm, el dolor abdominal localizado y el líquido laminar en fondo de saco de Douglas, pasaron de una correlación moderada (rΦ> 0,10) a una fuerte (rΦ> 0,15). Todos los casos con una disminución del valor de p (tabla 3).
La evolución al dengue grave o la presencia de la IgM positiva, fue 10 veces y 16 veces más frecuente en los pacientes con dengue que presentaron engrosamiento de la pared vesicular, ambos con valores de p < 0,05 (tabla 4).
En la tabla 5 se observa que el valor del engrosamiento de la pared vesicular para diagnosticar el dengue es del 93 %.
DISCUSIÓN
El engrosamiento de la pared vesicular es un hallazgo ecográfico que se puede observar en entidades como la hipoalbuminemia, la hipertensión venosa portal, las hepatitis agudas, la insuficiencia cardíaca crónica y la insuficiencia renal.(16) Cuando este signo se asocia con síntomas como fiebre, mialgia, artralgia, cefalea y dolor retroocular, se consideran signo de alarma del dengue. Aunque no es patognomónico de esta enfermedad, está directamente relacionado con la extravasación de líquido, una de las complicaciones más graves, también conocida como síndrome de fuga capilar.(17)
Consuegra A y otros(8) en su investigación sobre los hallazgos ultrasonográficos en pacientes pediátricos con dengue con signos de alarma y dengue grave en el año 2023, informan que la ascitis y la hepatomegalia son los de mayor frecuencia, mientras que el engrosamiento perivesicular solo se reporta en el 8 % de los casos de dengue con signo de alarma y ninguno en los pacientes con dengue grave.
Autores como Castañeira C y otros(16) plantean que el engrosamiento de la pared vesicular es indicativo de dengue hemorrágico y es un criterio de hospitalización inmediata y seguimiento estricto, por el riesgo de gravedad y muerte.
En una investigación(18) realizada en 1998 se plantea que el engrosamiento de la pared vesicular está presente en el 32 % de los niños, solo superado por la hepatomegalia (49 %) y la ascitis (34 %); pero cuando se trata de casos de dengue grave se constata hasta en el 95 %, datos que coinciden con el presente estudio. Otro estudio de cohorte realizado por Gleeson T y otros,(19) en niños entre 3 meses y 16 años detectaron que en el 67 % de los casos con engrosamiento de la pared vesicular fue necesario el ingreso respecto a un 17 % en los que no presentaban este signo en el ultrasonido. Esto denota que dos tercios de los casos que lo presentan progresan a la gravedad, por lo que hay que prestarle especial atención y seguirlo por imagenología para evitar a tiempo la extravasación de plasma, puntal principal en la etiopatogenia del dengue grave.
Quiroz-Moreno R y otros(20) en el año 2006 que incluye adolescentes y adultos, y dirigido a correlacionar el engrosamiento de la pared vesicular con los signos de alarma, detecta que la ascitis y la colestasis alitiásica son los que más se correlacionan, resultados que no coinciden con la presente investigación ya que hepatomegalia, la hipertransaminasemia, la hemoconcentración y el dolor abdominal localizado en el hipocondrio derecho fueron los que presentaron una correlación fuerte y significativa.
En opinión de los autores la hepatomegalia, la hipertransaminasemia y el dolor en hipocondrio derecho tienen un denominador común. El lecho vesicular está situado en una incisura contigua al hígado por su cara superior y recubierta por la serosa peritoneal visceral, todo esto propicia que cualquier proceso inflamatorio de ella condiciona a manifestaciones hepáticas o relacionadas con este órgano. Al ser la vesícula una de las primeras regiones que se afecta cuando existe dengue, reafirma el predominio de estos signos y alteraciones de laboratorio.(19)
En la presente investigación, 14 casos presentaron dengue grave, cifra semejante a la reportada por Consuegra A y otros.(2) Otros autores(3,21) se posicionan en el engrosamiento perivesicular como el primer estigma del dengue que evoluciona al shock .
Castañeira C y Feliú D(16) en su investigación platean que, en los casos de dengue con signos de alarma confirmados clínicamente, el engrosamiento de la pared vesicular > 3 mm muestra una sensibilidad de 93,7 %, especificidad de 66,7 %, valor predictivo positivo de 73,8 % y valor predictivo negativo de 91,4 %. Mientras que si es > 5 mm, lo propone como criterio para identificar dengue hemorrágico con riesgo elevado para evolucionar al shock hipovolémico.
Quiroz-Moreno R y otros,(20) por otro lado, plantean que cuando la medición de la pared vesicular > 5 mm tiene valor predictivo positivo del 91 %, por lo que puede ser usado para confirmar el diagnóstico de dengue.
Se concluye que el engrosamiento de la pared vesicular se correlaciona con los signos clínicos, de laboratorio y ultrasonográficos que están vinculados al hígado, además de predecir la evolución a formas graves de la enfermedad.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Cruz López CY, Carlos Sánchez M, Terrones Santa Cruz LV, Saldaña Jiménez MY. Conocimientos y medidas preventivas sobre arbovirosis en estudiantes universitarios de una zona endémica del Perú [Internet]. Rev inf cient. 2022 [acceso: 04/11/2024]; 101(4):e3851. Disponible en: http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/3851
2. Consuegra Otero A, Martínez Torres E, González Rubio D, Castro Peraza M. Caracterización clínica y de laboratorio en pacientes pediátricos en la etapa crítica del dengue [Internet]. Rev Cubana Pediatría. 2019 [acceso: 04/11/2024]; 91(2):e645. Disponible en: https://revpediatria.sld.cu/index.php/ped/article/view/645
3. Consuegra Otero A, Martínez Torres E, Castro Peraza M. Comportamiento clínico y de laboratorio del choque por dengue en pacientes pediátricos [Internet]. Rev Cuba Med Tropical. 2021 [acceso: 04/11/2024]; 73(1):e489. Disponible en: https://revmedtropical.sld.cu/index.php/medtropical/article/view/489
4. Galindo Estévez M, Brito Portuondo CA, Borroto Martínez K. Dengue: escenario actual [Internet]. Rev Cubana Med Trop. 2023 [acceso: 04/11/2024]; 75(2):e1014. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375-07602023000200004&lng=es
5. Organización Mundial de la Salud. Dengue situación mundial. 2023. [acceso: 04/11/2024]. Disponible en: https://www.who.int/es/emergencies/disease-outbreak-news/item/2023-DON498
6. Setyawati AN, Tjahjono DK, Chionardes MA, Arkhaesi N. Acute acalculous cholecystitis in a pediatric dengue hemorrhagic fever patient: A case report, lesson learned from limited resource setting [Internet]. Ann Med Surg (Lond). 2022; 81:104437. DOI: 10.1016/j.amsu.2022.104437
7. Nainggolan L, Wiguna C, Hasan I, Dewiasty E. Gallbladder Wall. Thickening for Early Detection of Plasma Leakage in Dengue Infected Adult Patients [Internet]. Acta Med Indones. 2018 [acceso: 04/11/2024]; 50(3):193-9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30333268/
8. Consuegra Otero A, Rodríguez Prieto M, Acosta Torres JR. Hallazgos clínicos-ultrasonográficos en pacientes pediátricos con dengue con signos de alarma y dengue grave [Internet]. Rev Cubana Pediatría. 2023 [acceso: 04/11/2024]; 95(2023):e3988. Disponible en: https://revpediatria.sld.cu/index.php/ped/article/view/3988
9. Gurung S, Karki S, Khadka M, Gurung S, Dhakal S. Acute acalculous cholecystitis in a patient with dengue fever: A case report [Internet]. Ann Med Surg (Lond). 2022; 84:104960. DOI: 10.1016/j.amsu.2022.104960
10. Asghar MS, Yasmin F, Tahir MJ, Anwar S, Yaseen R, Yousaf Z. Predictive Analysis of Gallbladder Wall Thickness as a Marker for Bleeding Risk and Need for Transfusion in Dengue Patients [Internet]. Jpn J Infect Dis. 2022; 75(3):234-40. DOI: 10.7883/yoken.JJID.2021.076
11. Adil B, Rabbani A, Ahmed S, Arshad I, Khalid MA. Gall Bladder Wall Thickening in Dengue Fever - Aid in Labelling Dengue Hemorrhagic Fever and a Marker of Severity [Internet]. Cureus. 2020; 12(11):e11331. DOI: 10.7759/cureus.11331
12. Ibrahim MA, Hamzah SS, Md Noor J, Mohamad MIK, Mokhtar MF, Isa MR, et al. The association of ultrasound assessment of gallbladder wall thickness with dengue fever severity [Internet]. Ultrasound J. 2022; 14(1):13. DOI: 10.1186/s13089-022-00262-w
13. Melo Valls M, Murciano Carrillo T. Interpretación del hemograma y pruebas de coagulación [Internet]. Pediatr Integral. 2012 [acceso: 21/11/2024]; 16(5): 413.e1-413.e6. Disponible en: https://www.pediatriaintegral.es/numeros-anteriores/publicacion-2012-06/interpretacion-del-hemograma/
14. Blesa Baviera LC, Vegas Álvarez AM. ¿Qué hacemos con las transaminasas? Casos clínicos [Internet]. Rev Pediatr Aten Primaria. 2021 [acceso: 21/11/2024]; 2021(30):13-8. Disponible en: https://pap.es/articulo/13185/que-hacemos-con-las-transaminasas-casos-clinicos
15. Akoglu H. User's guide to correlation coefficients [Internet]. Turkish Journal of Emergency Medicine. 2018; 18(2018):91-3. DOI: 10.1016/j.tjem.2018.08.001
16. Castañeira Rodríguez C, Feliú Mendoza D. Hallazgos ultrasonográficos en pacientes diagnosticados con dengue con signos de alarma; Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Saturnino Lora Torres, 2022 [Internet]. UNIMED. 2023 [acceso: 22/01/2025]; 5(3):346. Disponible en: https://revunimed.sld.cu/index.php/revestud/article/view/346/html
17. Dewan N, Zuluaga D, Osorio L, Krienke ME, Bakker C, Kirsch J. Ultrasound in Dengue: A Scoping Review [Internet]. Am J Trop Med Hyg. 2021; 104(3):826-35. DOI: 10.4269/ajtmh.20-0103
18. Setiawan MW, Samsi TK, Wulur H, Sugianto D, Pool TN. Dengue haemorrhagic fever: ultrasound as an aid to predict the severity of the disease [Internet]. Pediatr Radiol. 1998; 28(1):1-4. DOI: 10.1007/s002470050281
19. Gleeson T, Pagnarith Y, Habsreng E, Lindsay R, Hill M, Sanseverino A, Patel V, Gaspari R. Dengue Management in Triage using Ultrasound in children from Cambodia: a prospective cohort study [Internet]. Lancet Reg Health West Pac. 2022; 19:100371. DOI: 10.1016/j.lanwpc.2021.100371
20. Quiroz-Moreno R, Méndez GF, Ovando-Rivera MK. Utilidad clínica del ultrasonido en la identificación de dengue hemorrágico [Internet]. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2006; 44(3):243-8. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/imss/im-2006/im063i.pdf
21. Martínez López JA. Caracterización clinicoepidemiológica y ecográfica de pacientes con dengue confirmado [Internet]. MEDISAN. 2010 [acceso: 22/01/2025]; 14(5):1-12. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192010000500011&lng=es
Conflictos de interés
Los autores declaran no tener conflicto de interés.
Información financiera
Los autores declaran que no recibieron financiación.
Contribuciones de los autores
Conceptualización:
Jenrry Alvarez Cruz, Mara Carassou Gutiérrez, Darislexys Delgado Martínez,
Amaya Blanco del Frade.
Curación
de datos: Jenrry Alvarez Cruz, Mara Carassou Gutiérrez, Darislexys Delgado
Martínez, Amaya Blanco del Frade.
Análisis
formal: Jenrry Alvarez Cruz, Mara Carassou Gutiérrez, Darislexys Delgado
Martínez, Amaya Blanco del Frade, Judith Plasencia Vital.
Investigación:
Jenrry Alvarez Cruz, Mara Carassou Gutiérrez, Darislexys Delgado Martínez,
Amaya Blanco del Frade, Judith Plasencia Vital, Niurka Alvarez Bellet, Magaly
Marrero García, María Caridad Guerreiro Núñez, Laida María Ponce Sánchez.
Metodología:
Jenrry Alvarez Cruz, Mara Carassou Gutiérrez, Darislexys Delgado Martínez.
Administración
del proyecto: Jenrry Alvarez Cruz, Mara Carassou Gutiérrez, Darislexys Delgado
Martínez.
Recursos:
Jenrry Alvarez Cruz, Mara Carassou Gutiérrez, Darislexys Delgado Martínez,
Amaya Blanco del Frade, Judith Plasencia Vital, Niurka Alvarez Bellet, Magaly
Marrero García, María Caridad Guerreiro Núñez, Laida María Ponce Sánchez.
Software:
Jenrry Alvarez Cruz.
Supervisión:
Jenrry Alvarez Cruz, Mara Carassou Gutiérrez.
Validación:
Jenrry Alvarez Cruz, Mara Carassou Gutiérrez, Darislexys Delgado Martínez.
Visualización:
Jenrry Alvarez Cruz.
Redacción-borrador
original: Jenrry Alvarez Cruz, Mara Carassou Gutiérrez, Darislexys Delgado
Martínez, Amaya Blanco del Frade, Judith Plasencia Vital, Niurka Alvarez Bellet,
Magaly Marrero García, María Caridad Guerreiro Núñez, Laida María Ponce Sánchez.
Redacción-revisión
y edición: Jenrry Alvarez Cruz, Mara Carassou Gutiérrez, Darislexys Delgado
Martínez, Amaya Blanco del Frade, Judith Plasencia Vital, Niurka Alvarez Bellet,
Magaly Marrero García, Laida María Ponce Sánchez.
Disponibilidad de datos
Los datos se encuentran disponibles en una base de datos del servicio con la que se realiza una tesis doctoral, de ser necesaria su consulta, solicitarla al autor para la correspondencia.