Quiluria renal izquierda idiopática asociada al embarazo
Palabras clave:
quiluria, fistula urinaria, filariasis.Resumen
Introducción: La eliminación de orina que contiene grandes cantidades de material quiloso y adquiere un aspecto lechoso se conoce con el nombre de quiluria. Salvo en las regiones donde es endémica, la filariasis linfática, principal etiología, se considera en general como un trastorno raro.Objetivo: Describir un caso de quiluria asociada al embarazo.
Caso clínico: Paciente femenina de 32 años de edad, con múltiples ingresos en el Servicio de Nefrología del Hospital "Celia Sánchez Manduley" desde el año 2007 por presentar orinas de color blanquecino, cuadro que comenzó con el primer embarazo, el síntoma desapareció y luego reapareció con el segundo embarazo, primero de forma intermitente y después, adquirió carácter permanente, con hematuria, proteinuria, edemas y otras alteraciones clínicas y bioquímicas.
Conclusiones: La nefrectomía está indicada en la quiluria, cuando pone en riesgo la vida del paciente o afecta su calidad de vida, si no se tienen otras alternativas terapéuticas.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
1. Nadal MA, Fiorillo A. Eliminación de orina blanquecina. Nefrología. 2006 [acceso: 05/12/2019]; 4(3):[aprox. 2p.]. Disponible en: https://san.org.ar/revistas/n3_vol4_2006/7_eliminacion_orina_blanquecina.pdf
2. Lim JT, Fraser SL. Chyluria due to lymphatic filariasis: case report and review. Hawaii Med J. 2004 [acceso: 05/12/2019]; 63(7):[aprox. 2p.]. Disponible en: https://core.ac.uk/download/pdf/77123005.pdf
3. Vargas Herrera J, Arrospide Velasco N, Gutiérrez Gonzáles S, Chirinos Palomino F, Gebol Cahuaza M. Filariosis por Mansonella ozzardi en la región Loreto, una infección desatendida. Bol Inst Nac Salud. 2012 [acceso: 05/12/2019]; 18(5-6):[aprox. 3p.]. Disponible en: https://repositorio.ins.gob.pe/handle/INS/362
4. Uzu T, Takamori K, Fujino Y, Fukui T. Idiopathic Chyluria with Nephrotic-range Proteinuria and Hypothyroidism. Intern Med 2019 [acceso: 05/12/2019]; 58:[aprox. 2 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6543233/pdf/1349-7235-58-1307.pdf
5. Saha M, Ray S, Goswami M, Kundu S, Saha P, Saha A, et al. An occult filarial infection presenting as chyluria with proteinuria: a case report and review of literatura. BMJ Case Reports. 2012 [acceso: 05/12/2019];2012: [aprox. 4 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4542962/
6. Dreyer G, Mattos D, Norões J. Quilúria. Rev Assoc Med Bras. 2007 [acceso: 05/12/2019]; 53(5):[aprox. 4p.]. Disponible en: https://www.scielo.br/pdf/ramb/v53n5/a25v53n5.pdf
7. Abeygunasekera AM, Sutharshan K, Balagobi B. New developments in chyluria after global programs to eliminate lymphatic filariasis. International Journal of Urology. 2017 [acceso: 05/12/ 2019]; 24:[aprox. 6 p.]. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/iju.13378
8. Uzu T, Takamori K, Fujino Y, Fukui T. Idiopathic Chyluria with Nephrotic-range Proteinuria and Hypothyroidism. Intern Med 2019 [acceso: 05/12/2019]; 58:[aprox. 2p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6543233/pdf/1349-7235-58-1307.pdf
9. Cheng JT, Mohan S, Nasr SH, D'Agat VD. Chyluria presenting as milky urine andnephrotic-range proteinuria. Kidney Int. 2006 [acceso: 05/12/2019]; 70(8):[aprox. 4p.]. Disponible en: https://www.kidney-international.org/article/S0085-2538(15)52145-5/pdf
10. Esparza N, Errasti P, Maduell F, Longo J, Fernández J, Bolaños L, et al. Quiluria asociada a trasplante renal en posición ortotópica. Nefrología. 1990 [acceso: 05/12/2019]; X(4):[aprox. 2p.]. Disponible en: https://www.revistanefrologia.com/en-pdf-X0211699590044140
11. Lloyd-Davies RW, Edwards JM, Kinmonth JB. Chyluria: a report of five cases with particular reference to lymphography and direct surgery. Br J Urol. 1967 [acceso: 05/12/2019]; 39(5):[aprox. 10p.]. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1464-410X.1967.tb11795.x
12. Dev N, Kumar R. Chyluria: A rare initial manifestation of disseminated tuberculosis. Int J Mycobacteriol. 2018 [acceso: 05/12/2019]; 7(3):[aprox. 2p.]. Disponible en: https://www.ijmyco.org/temp/IntJMycobacteriol73282-590291_162349.pdf
13. Triffoni-Melo AT, Diez-Garcia RW, Barros Silva GE, Freitas García Caldas F, Wichert-Ana L, Corte Denardi R, et al. Good response of low-fat/high-protein diet in a patient with chyluria. Ren Fail. 2014 [acceso:05/12/2019]; 36(3):[aprox. 3p.]. Disponible en: https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.3109/0886022X.2013.865485?needAccess=true
14. Emiliani E, Gavrilov P, Wong A, Ponce De León J, Montlleó M, Caparrós J, et al. Quiluria. Presentación de un caso y revisión de la literatura. Actas Fund. Puigvert. 2012 [acceso: 05/12/2019]; 31(4):[aprox. 6p.]. Disponible en: https://www.fundacio-puigvert.es/sites/default/files/afp_04_2012.pdf
15. Guttilla A, Beltramia P, Bettina L, Galantini A, Dal Moroa F, Ficarra V, et al. Non-Parasitic Chyluria: Our Experience With Sclerotherapy WithSolution of Povidone-Iodine and Destrose and A Review of theLiterature. Urology Case Reports. 2016 [acceso: 05/12/2019]; 8:[aprox. 2p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4925792/pdf/main.pdf
2. Lim JT, Fraser SL. Chyluria due to lymphatic filariasis: case report and review. Hawaii Med J. 2004 [acceso: 05/12/2019]; 63(7):[aprox. 2p.]. Disponible en: https://core.ac.uk/download/pdf/77123005.pdf
3. Vargas Herrera J, Arrospide Velasco N, Gutiérrez Gonzáles S, Chirinos Palomino F, Gebol Cahuaza M. Filariosis por Mansonella ozzardi en la región Loreto, una infección desatendida. Bol Inst Nac Salud. 2012 [acceso: 05/12/2019]; 18(5-6):[aprox. 3p.]. Disponible en: https://repositorio.ins.gob.pe/handle/INS/362
4. Uzu T, Takamori K, Fujino Y, Fukui T. Idiopathic Chyluria with Nephrotic-range Proteinuria and Hypothyroidism. Intern Med 2019 [acceso: 05/12/2019]; 58:[aprox. 2 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6543233/pdf/1349-7235-58-1307.pdf
5. Saha M, Ray S, Goswami M, Kundu S, Saha P, Saha A, et al. An occult filarial infection presenting as chyluria with proteinuria: a case report and review of literatura. BMJ Case Reports. 2012 [acceso: 05/12/2019];2012: [aprox. 4 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4542962/
6. Dreyer G, Mattos D, Norões J. Quilúria. Rev Assoc Med Bras. 2007 [acceso: 05/12/2019]; 53(5):[aprox. 4p.]. Disponible en: https://www.scielo.br/pdf/ramb/v53n5/a25v53n5.pdf
7. Abeygunasekera AM, Sutharshan K, Balagobi B. New developments in chyluria after global programs to eliminate lymphatic filariasis. International Journal of Urology. 2017 [acceso: 05/12/ 2019]; 24:[aprox. 6 p.]. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/iju.13378
8. Uzu T, Takamori K, Fujino Y, Fukui T. Idiopathic Chyluria with Nephrotic-range Proteinuria and Hypothyroidism. Intern Med 2019 [acceso: 05/12/2019]; 58:[aprox. 2p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6543233/pdf/1349-7235-58-1307.pdf
9. Cheng JT, Mohan S, Nasr SH, D'Agat VD. Chyluria presenting as milky urine andnephrotic-range proteinuria. Kidney Int. 2006 [acceso: 05/12/2019]; 70(8):[aprox. 4p.]. Disponible en: https://www.kidney-international.org/article/S0085-2538(15)52145-5/pdf
10. Esparza N, Errasti P, Maduell F, Longo J, Fernández J, Bolaños L, et al. Quiluria asociada a trasplante renal en posición ortotópica. Nefrología. 1990 [acceso: 05/12/2019]; X(4):[aprox. 2p.]. Disponible en: https://www.revistanefrologia.com/en-pdf-X0211699590044140
11. Lloyd-Davies RW, Edwards JM, Kinmonth JB. Chyluria: a report of five cases with particular reference to lymphography and direct surgery. Br J Urol. 1967 [acceso: 05/12/2019]; 39(5):[aprox. 10p.]. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1464-410X.1967.tb11795.x
12. Dev N, Kumar R. Chyluria: A rare initial manifestation of disseminated tuberculosis. Int J Mycobacteriol. 2018 [acceso: 05/12/2019]; 7(3):[aprox. 2p.]. Disponible en: https://www.ijmyco.org/temp/IntJMycobacteriol73282-590291_162349.pdf
13. Triffoni-Melo AT, Diez-Garcia RW, Barros Silva GE, Freitas García Caldas F, Wichert-Ana L, Corte Denardi R, et al. Good response of low-fat/high-protein diet in a patient with chyluria. Ren Fail. 2014 [acceso:05/12/2019]; 36(3):[aprox. 3p.]. Disponible en: https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.3109/0886022X.2013.865485?needAccess=true
14. Emiliani E, Gavrilov P, Wong A, Ponce De León J, Montlleó M, Caparrós J, et al. Quiluria. Presentación de un caso y revisión de la literatura. Actas Fund. Puigvert. 2012 [acceso: 05/12/2019]; 31(4):[aprox. 6p.]. Disponible en: https://www.fundacio-puigvert.es/sites/default/files/afp_04_2012.pdf
15. Guttilla A, Beltramia P, Bettina L, Galantini A, Dal Moroa F, Ficarra V, et al. Non-Parasitic Chyluria: Our Experience With Sclerotherapy WithSolution of Povidone-Iodine and Destrose and A Review of theLiterature. Urology Case Reports. 2016 [acceso: 05/12/2019]; 8:[aprox. 2p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4925792/pdf/main.pdf
Publicado
06.10.2020
Cómo citar
1.
López Escudero P de J, Alvares Vázquez B, Estrada Scott M. Quiluria renal izquierda idiopática asociada al embarazo. Rev Cubana Med Milit [Internet]. 6 de octubre de 2020 [citado 19 de abril de 2025];49(4):e0200697. Disponible en: https://revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/697
Número
Sección
Presentación de Caso
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons. Los contenidos que aquí se exponen pueden ser compartidos, copiados y redistribuidos en cualquier medio o formato. Pueden ser adaptados, remezclados, transformados o creados otros a partir del material, mediante los siguientes términos: Atribución (dar crédito a la obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios); no-comercial (no puede hacer uso del material con fines comerciales) y compartir-igual (si mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, podrá distribuir su contribución siempre que utilice la misma licencia que la obra original).
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
