Algunas especificidades en torno al cáncer de pulmón
Palabras clave:
cáncer del pulmón, mortalidad, etiopatogenia, clasificación, estadificación, linfadenectomíaResumen
Introducción: El cáncer de pulmón tiene predomina a nivel mundial, en la tercera edad de la vida y exhibe cifras bajas de supervivencia. Se realiza una búsqueda en bases bibliográficas biomédicas; se seleccionaron 25 de 58 artículos sobre el tema.
Objetivos: Describir y analizar algunas características específicas del cáncer de pulmón con énfasis en aspectos epidemiológicos, etiopatogénicos y de la estadificación nodular linfática.
Desarrollo: La clasificación tumor, ganglio, metástasis (TNM) para el cáncer de pulmón en su 8va versión, se publicó en 2016 y está vigente con nuevas categorías de los componentes tumor(T) y mestástasis(M), así como la aparición de nuevos estadios pero sin cambios en el componente ganglios(N); a pesar de lo cual la valoración nodular linfática del mediastino (pN) tiene implicaciones pronósticas y terapéuticas de gran importancia en los pacientes con cáncer de pulmón de células no pequeñas.
Conclusiones: El cáncer de pulmón de células no pequeñas es el más frecuente y mortal a escala mundial, en una población ya envejecida, donde los factores moleculares, genéticos y ambientales juegan un papel en su desarrollo y continúan siendo objeto de estudios, de ahí que la estadificación TNM sea de vital importancia al determinar las decisiones del tratamiento y del pronóstico. La correcta identificación de la afectación ganglionar es indispensable, puesto que en ausencia de metástasis, marcará el pronóstico. La metodología utilizada para crear las diferentes ediciones de la clasificación TNM está en continua evolución, acorde al desarrollo cientifíco contemporáneo.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
1- Asociación Española Contra el Cáncer. Madrid: AECC; c 2019. Esperanza de vida y supervivencia del cáncer de pulmón. c 2019 [acceso: 06/03/2020]; [aprox. 3 p.]. Disponible en: https://www.aecc.es/es/todo-sobre-cancer/tipos-cancer/cancer-pulmon/evolucion-cancer-pulmon
2- Rami Porta R, Pérez Ochoa F, González Pont G. Propuestas para la nueva clasificación TNM del cáncer de pulmón y clasificación anatomopatológica. En: Matilla González JM. Cáncer de pulmón. Monografia 4. Barcelona: SEPAR; 2016 [acceso: 16/12/2019]. Disponible en: https://issuu.com/separ/docs/monografia_4_c__ncer_de_pulm__n/8
3- García Rodríguez ME, Benavides Márquez A, Ramírez Reyes E, Gallego Escobar Y, Toledo Cabarco Y, Chávez Chacón MA. El cáncer del pulmón: algunas consideraciones epidemiológicas, del diagnóstico y el tratamiento. Rev Arch Méd Camagüey. 2018[acceso: 05/02/2020]; 22(5):781-802. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/medicocamaguey/amc-2018/amc185l.pdf
4- Cavalli Franco. Cáncer. El gran desafío /; trad. de la edición alemana
por César Alfredo Hernández Travieso; pról. de Agustín Lage. La Habana: Editorial Ciencias Médicas, 2012[acceso: 05/02/2020]; 157 p. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros/cancer_gran_desafio/
5- Stiles BM, Pua B, Nasser K. Altorki NK. Lung Cancer. Screening for Lung cancer: Challenges for the thoracic surgeon. In: Sellke F, del Nido PJ, Swanson SJ. Sabiston & Spencer Surgery of the Chest. 9th ed. Philadelphia: Elsevier; 2016 [acceso: 06/03/2020]. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/#!/content/book/3-s2.0-B9780323241267000156
6- Collado Otero JC, Gómez Trueba G, Díaz Mayo C. Cáncer de pulmón En: Soler Vaillant R, Mederos Curbelo O N. Cirugía. Afecciones quirúrgicas del cuello y del tórax. T3. La Habana: Ecimed; 2018 [acceso: 05/02/2020] . Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros/cirugia_afecciones_quirurgicas_cuello_torax_tomo3/cirugia_tomo3_afecquir_cuello_cap120.pdf
7- Bulzebruck H, Krysa S, Bauer E, Probst G, Drings P, Vogt-Moykopf I. Validation of the TNM classification (4th ed.) for lung cancer: first results of a prospective study of 1086 patients with surgical treatment. Eur J Cardiothorac Surg. 1991 [acceso: 05/02/2020];5(7):356-62. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1892663
8- Villar Álvarez F, Muguruza Trueba I, Belda Sanchis J, López Rodó LM, Rodríguez Suarez PM, et al. Recomendaciones SEPAR de diagnóstico y tratamiento del cáncer de pulmón de celulas no pequeñas. Arch Bronconeumol. 2016 [acceso: 16/12/2019];52(supl 1): 2-62. Disponible en: https://www.archbronconeumol.org/es-recomendaciones-separ-diagnostico-tratamiento-del-articulo-S0300289616301983
9- Salvatierra Velázquez A, Cano García JR, Moreno Casado P, Espinosa Jiménez D, Illana Wolf J. Cáncer de pulmón. Estadificación. Tratamiento quirúrgico. En: Soto Campos JG. Manual de Diagnóstico y Terapéutica en Neumología. 3. ed. Madrid: Neumosur; 2016 [acceso: 06/02/2020]. Disponible en: https://www.neumosur.net/files/EB04-50%20Ca%20estadificacion.pdf
10- Pérez-Martínez O, Vidal-García I, Montero-Martínez C, Provencio M, Ruano-Ravina A. Características al diagnóstico y supervivencia de estadios I y II de cáncer de pulmón . Arch Bronco neumol. 2018 [acceso: 06/03/2020];54(8):420–6. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/service/content/pdf/watermarked/1-s2.0-S0300289618300619.pdf?locale=es_ES&searchIndex=
11- Instituto Nacional del Cáncer . Estados Unidos: Instituto Nacional del Cáncer c 2018 [acceso: 06/03/2020 Mar 06]. Estadísticas del Cáncer; [aprox. 3.p. ] . Disponible en: https://www.cancer.gov/espanol/cancer/naturaleza/estadisticas
12- Cuba. Ministerio de Salud Pública. Programa del Cancer de Pulmon: Diagnóstico y tratamiento del cáncer de pulmón. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2020 [acceso 06/03/2020].Disponible en: http://www.bvscuba.sld.cu/libro/programa-integral-para-el-control-del-cancer-en-cuba-diagnostico-y-tratamiento-del-cancer-de-pulmon/
13- Ayala León SJ, Miguel Antonio Agüero, Cinthia Gauna Miguel Ayala León. Factores etiológicos y caracterización de pacientes con cáncer de pulmón en el Instituto Nacional del Cáncer, Paraguay. Rev virtual Soc Parag Med Int. 2020 [acceso 06/03/2020];7(1):56-65. Disponible en: http://www.revistaspmi.org.py/index.php/rvspmi/a.rticle/download/156/159/
14- Selva A, Puig T, López Alcalde J, Bonfill X. Revisión sistemática sobre la eficacia del cribado del cáncer de pulmón. Medicina Clínica. 2011 [acceso: 06/03/2020];137(12):565-71. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-clinica-2-linkresolver-revision-sistematica-sobre-eficacia-del-S0025775310005488
15- Torres JP, Wilson DO, Sanchez-Salcedo P, Weissfeld JL, Berto J, Campo A, et al. Lung cancer in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Development and validation of the COPD Lung Cancer Screening Score. Am J Respir Crit Care Med. 2015 [acceso 06/03/2020];191(3):285-91. Disponible en: https://www.atsjournals.org/doi/pdf/10.1164/rccm.201407-1210OC
16- Call Caja S. Estadificación y reestadificación ganglionar mediastínica de máxima certeza en el tratamiento del carcinoma broncógeno. [Tesis Doctoral ]. Barcelona: Universat de Barcelona. 2016 [acceso: 06/03/2020]. Disponible en: http://diposit.ub.edu/dspace/handle/2445/108810
17- Naruke T, Suemasu K, Ishikawa S. Lymph node mapping and curability at various levels of metastasis in resected lung cancer. J thorac Cardiovasc Surg. 1978 [acceso: 16/12/2019];76(6):832-9. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0022522319395595
18- Mountain CF. Revisions in the International System for Staging Lung Cancer. Chest. 1997 [acceso:16/12/2019];111(6):1710-7. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0012369215470667
19-Rami Porta R. Nueva clasificación TNM del cáncer de pulmón. Archivos de Bronconeumología 2009-2018 [acceso: 16/03/2020];45(4):159-61. Disponible en: https://medes.com/publication/49032
20- Hoyos N , Montoro FJ, García JJ , Morales B , Pavón MJ . Cáncer de pulmón: ¿qué hay de nuevo? Revisión. Rev Patol Respir . 2017 [acceso: 06/03/2020];20(2):47-5. Disponible en: https://www.revistadepatologiarespiratoria.org/descargas/pr_20-2_47-59.pdf
21- Zhou H,Tapias LF, Gaissert HA, Muniappan A, Wright CD, Wain JC,y otros. Lymph Node Assessment and Impact on Survival in Video-Assisted Thoracoscopic Lobectomy or Segmentectomy. Ann Thorac Surg. 2015 [acceso: 06/03/2020];100:910–7 Disponible en: https://www.annalsthoracicsurgery.org/article/S0003-4975(15)00642-6/pdf
22- Dong S, Du J, Li W, Zhang S, Zhong X, Zhang L. Systematic mediastinal lymphadenectomy or mediastinal lymph node sampling in patients with pathological stage I NSCLC: a meta-analysis. World J Surg . 2015 [acceso: 16/12/2019];39(2):410-6. Disponible en: https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s00268-014-2804-8.pdf
23- Gómez Hernández MT, Novoa Valentín N, Rodríguez Alvarado I, Fuentes Gago M, GonzaloVarela S, Jiménez López MF. Modificación del riesgo de mortalidad y morbilidad tras resección pulmonar en los últimos 20 años. Archivos de Bronconeumología. 2020.[acceso: 16/03/2020]; Vol 56(1): P 23-27 Disponible en:
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0300289619302340
24- Huang X, Wang J, Chen Q, Jiang J. Mediastinal lymph node dissection vs. mediastinal lymph node sampling for early stage non-small cell lung can¬cer: a systematic review and meta-analysis. PLoS One . 2014 [acceso:16/12/2019];9(10):e109979. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4190366/
25- Barrón-Barrón F, Guzmán-De Alba E, Alatorre-Alexander JA, Aldaco-Sarvide F, Bautista-Aragón Y, Blake-Cerda M, et al. Guía de Práctica Clínica Nacional para el manejo del cáncer de pulmón de células no pequeñas en estadios tempranos, localmente avanzados y metastásicos. Salud Pública Mex . 2019 [acceso: 16/12/2019];61(3):359-414. Disponible en: http://saludpublica.mx/index.php/spm/article/download/9916/11760
2- Rami Porta R, Pérez Ochoa F, González Pont G. Propuestas para la nueva clasificación TNM del cáncer de pulmón y clasificación anatomopatológica. En: Matilla González JM. Cáncer de pulmón. Monografia 4. Barcelona: SEPAR; 2016 [acceso: 16/12/2019]. Disponible en: https://issuu.com/separ/docs/monografia_4_c__ncer_de_pulm__n/8
3- García Rodríguez ME, Benavides Márquez A, Ramírez Reyes E, Gallego Escobar Y, Toledo Cabarco Y, Chávez Chacón MA. El cáncer del pulmón: algunas consideraciones epidemiológicas, del diagnóstico y el tratamiento. Rev Arch Méd Camagüey. 2018[acceso: 05/02/2020]; 22(5):781-802. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/medicocamaguey/amc-2018/amc185l.pdf
4- Cavalli Franco. Cáncer. El gran desafío /; trad. de la edición alemana
por César Alfredo Hernández Travieso; pról. de Agustín Lage. La Habana: Editorial Ciencias Médicas, 2012[acceso: 05/02/2020]; 157 p. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros/cancer_gran_desafio/
5- Stiles BM, Pua B, Nasser K. Altorki NK. Lung Cancer. Screening for Lung cancer: Challenges for the thoracic surgeon. In: Sellke F, del Nido PJ, Swanson SJ. Sabiston & Spencer Surgery of the Chest. 9th ed. Philadelphia: Elsevier; 2016 [acceso: 06/03/2020]. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/#!/content/book/3-s2.0-B9780323241267000156
6- Collado Otero JC, Gómez Trueba G, Díaz Mayo C. Cáncer de pulmón En: Soler Vaillant R, Mederos Curbelo O N. Cirugía. Afecciones quirúrgicas del cuello y del tórax. T3. La Habana: Ecimed; 2018 [acceso: 05/02/2020] . Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros/cirugia_afecciones_quirurgicas_cuello_torax_tomo3/cirugia_tomo3_afecquir_cuello_cap120.pdf
7- Bulzebruck H, Krysa S, Bauer E, Probst G, Drings P, Vogt-Moykopf I. Validation of the TNM classification (4th ed.) for lung cancer: first results of a prospective study of 1086 patients with surgical treatment. Eur J Cardiothorac Surg. 1991 [acceso: 05/02/2020];5(7):356-62. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1892663
8- Villar Álvarez F, Muguruza Trueba I, Belda Sanchis J, López Rodó LM, Rodríguez Suarez PM, et al. Recomendaciones SEPAR de diagnóstico y tratamiento del cáncer de pulmón de celulas no pequeñas. Arch Bronconeumol. 2016 [acceso: 16/12/2019];52(supl 1): 2-62. Disponible en: https://www.archbronconeumol.org/es-recomendaciones-separ-diagnostico-tratamiento-del-articulo-S0300289616301983
9- Salvatierra Velázquez A, Cano García JR, Moreno Casado P, Espinosa Jiménez D, Illana Wolf J. Cáncer de pulmón. Estadificación. Tratamiento quirúrgico. En: Soto Campos JG. Manual de Diagnóstico y Terapéutica en Neumología. 3. ed. Madrid: Neumosur; 2016 [acceso: 06/02/2020]. Disponible en: https://www.neumosur.net/files/EB04-50%20Ca%20estadificacion.pdf
10- Pérez-Martínez O, Vidal-García I, Montero-Martínez C, Provencio M, Ruano-Ravina A. Características al diagnóstico y supervivencia de estadios I y II de cáncer de pulmón . Arch Bronco neumol. 2018 [acceso: 06/03/2020];54(8):420–6. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/service/content/pdf/watermarked/1-s2.0-S0300289618300619.pdf?locale=es_ES&searchIndex=
11- Instituto Nacional del Cáncer . Estados Unidos: Instituto Nacional del Cáncer c 2018 [acceso: 06/03/2020 Mar 06]. Estadísticas del Cáncer; [aprox. 3.p. ] . Disponible en: https://www.cancer.gov/espanol/cancer/naturaleza/estadisticas
12- Cuba. Ministerio de Salud Pública. Programa del Cancer de Pulmon: Diagnóstico y tratamiento del cáncer de pulmón. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2020 [acceso 06/03/2020].Disponible en: http://www.bvscuba.sld.cu/libro/programa-integral-para-el-control-del-cancer-en-cuba-diagnostico-y-tratamiento-del-cancer-de-pulmon/
13- Ayala León SJ, Miguel Antonio Agüero, Cinthia Gauna Miguel Ayala León. Factores etiológicos y caracterización de pacientes con cáncer de pulmón en el Instituto Nacional del Cáncer, Paraguay. Rev virtual Soc Parag Med Int. 2020 [acceso 06/03/2020];7(1):56-65. Disponible en: http://www.revistaspmi.org.py/index.php/rvspmi/a.rticle/download/156/159/
14- Selva A, Puig T, López Alcalde J, Bonfill X. Revisión sistemática sobre la eficacia del cribado del cáncer de pulmón. Medicina Clínica. 2011 [acceso: 06/03/2020];137(12):565-71. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-clinica-2-linkresolver-revision-sistematica-sobre-eficacia-del-S0025775310005488
15- Torres JP, Wilson DO, Sanchez-Salcedo P, Weissfeld JL, Berto J, Campo A, et al. Lung cancer in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Development and validation of the COPD Lung Cancer Screening Score. Am J Respir Crit Care Med. 2015 [acceso 06/03/2020];191(3):285-91. Disponible en: https://www.atsjournals.org/doi/pdf/10.1164/rccm.201407-1210OC
16- Call Caja S. Estadificación y reestadificación ganglionar mediastínica de máxima certeza en el tratamiento del carcinoma broncógeno. [Tesis Doctoral ]. Barcelona: Universat de Barcelona. 2016 [acceso: 06/03/2020]. Disponible en: http://diposit.ub.edu/dspace/handle/2445/108810
17- Naruke T, Suemasu K, Ishikawa S. Lymph node mapping and curability at various levels of metastasis in resected lung cancer. J thorac Cardiovasc Surg. 1978 [acceso: 16/12/2019];76(6):832-9. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0022522319395595
18- Mountain CF. Revisions in the International System for Staging Lung Cancer. Chest. 1997 [acceso:16/12/2019];111(6):1710-7. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0012369215470667
19-Rami Porta R. Nueva clasificación TNM del cáncer de pulmón. Archivos de Bronconeumología 2009-2018 [acceso: 16/03/2020];45(4):159-61. Disponible en: https://medes.com/publication/49032
20- Hoyos N , Montoro FJ, García JJ , Morales B , Pavón MJ . Cáncer de pulmón: ¿qué hay de nuevo? Revisión. Rev Patol Respir . 2017 [acceso: 06/03/2020];20(2):47-5. Disponible en: https://www.revistadepatologiarespiratoria.org/descargas/pr_20-2_47-59.pdf
21- Zhou H,Tapias LF, Gaissert HA, Muniappan A, Wright CD, Wain JC,y otros. Lymph Node Assessment and Impact on Survival in Video-Assisted Thoracoscopic Lobectomy or Segmentectomy. Ann Thorac Surg. 2015 [acceso: 06/03/2020];100:910–7 Disponible en: https://www.annalsthoracicsurgery.org/article/S0003-4975(15)00642-6/pdf
22- Dong S, Du J, Li W, Zhang S, Zhong X, Zhang L. Systematic mediastinal lymphadenectomy or mediastinal lymph node sampling in patients with pathological stage I NSCLC: a meta-analysis. World J Surg . 2015 [acceso: 16/12/2019];39(2):410-6. Disponible en: https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s00268-014-2804-8.pdf
23- Gómez Hernández MT, Novoa Valentín N, Rodríguez Alvarado I, Fuentes Gago M, GonzaloVarela S, Jiménez López MF. Modificación del riesgo de mortalidad y morbilidad tras resección pulmonar en los últimos 20 años. Archivos de Bronconeumología. 2020.[acceso: 16/03/2020]; Vol 56(1): P 23-27 Disponible en:
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0300289619302340
24- Huang X, Wang J, Chen Q, Jiang J. Mediastinal lymph node dissection vs. mediastinal lymph node sampling for early stage non-small cell lung can¬cer: a systematic review and meta-analysis. PLoS One . 2014 [acceso:16/12/2019];9(10):e109979. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4190366/
25- Barrón-Barrón F, Guzmán-De Alba E, Alatorre-Alexander JA, Aldaco-Sarvide F, Bautista-Aragón Y, Blake-Cerda M, et al. Guía de Práctica Clínica Nacional para el manejo del cáncer de pulmón de células no pequeñas en estadios tempranos, localmente avanzados y metastásicos. Salud Pública Mex . 2019 [acceso: 16/12/2019];61(3):359-414. Disponible en: http://saludpublica.mx/index.php/spm/article/download/9916/11760
Publicado
01.01.2021
Cómo citar
1.
Nazario Dolz AM, Álvarez Matos D, Castillo Toledo L, Miyares Peña MV, Garbey Nazario A. Algunas especificidades en torno al cáncer de pulmón. Rev Cubana Med Milit [Internet]. 1 de enero de 2021 [citado 1 de abril de 2025];50(1):e0210725. Disponible en: https://revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/725
Número
Sección
Artículo de Revisión
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons. Los contenidos que aquí se exponen pueden ser compartidos, copiados y redistribuidos en cualquier medio o formato. Pueden ser adaptados, remezclados, transformados o creados otros a partir del material, mediante los siguientes términos: Atribución (dar crédito a la obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios); no-comercial (no puede hacer uso del material con fines comerciales) y compartir-igual (si mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, podrá distribuir su contribución siempre que utilice la misma licencia que la obra original).
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
