Specificities of the medical-legal performances demanded by the Cuban Military Penal Code of 2023
Keywords:
forensic examination, medical responsibility, military penal code, non-imputabilityAbstract
Background: The new Military Penal Code, part of the Cuban criminal reform, defines military offenses and has military personnel as subjects of control.
Objective: To analyze the contents of the Cuban Military Penal Code in order to synthesize and support opinions regarding the practice of specific medico-legal performances demanded by it.
Opinion: The new military code creates its own uncertainties generated by medical actions, with possible differences from other general penal norms, which necessitates documentary analysis and comparisons to support criteria on competencies and medical performance in response to these demands and organizational aspects.
Conclusions: Opinions are expressed on 5 identified contents: 1- Formulations regarding physical or psychological exhaustion in military personnel that may require expert medical assistance; 2- New specific requirements for exemption due to insurmountable fear, differentiating from unaccountability due to mental disorder; 3- variant of non-imputability due to psychological ineptitude for active military service, which is suggested to be assessed by military medical commissions, following a forensic psychiatric examination; 4- Serious injuries foreseen by military crimes, with medico-legal qualification similar to the general Penal Code; 5- Acts of simulation and self-harm to evade military obligations that are believed to require definitive medical evaluation.
Downloads
References
1. Pérez González E. Nuevas demandas ejecutorias y periciales para la salud pública en la reforma penal cubana de 2022 [Internet]. Rev Cub Sal Públ. 2023 [acceso: 21/08/2025]; 49(4): [aprox. 16 p.]. Disponible en: https://revsaludpublica.sld.cu/index.php/spu/article/view/16808/0
2. Colectivo de autores. Fundamentos de medicina legal [Internet]. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2021. [acceso: 15/08/2025]. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros_texto/fundamentos_medicina_legal/fundamentos_medicina_legal.pdf
3. República de Cuba. Asamblea Nacional del Poder Popular. Ley No. 151 de 15 de mayo de 2022, Código Penal. Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición ordinaria no. 93, 1ro. de septiembre de 2022. Año CXX. La Habana; 2022. [acceso: 19/08/2025]. Disponible en: https://www.parlamentocubano.gob.cu/sites/default/files/documento/2022
4. República de Cuba. Asamblea Nacional del Poder Popular. Ley No.143 de 28 de octubre de 2021, Ley del Proceso Penal. Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición ordinaria no. 140. 7 de diciembre de 2021. Año CXIX. La Habana; 2021. [acceso: 19/08/2025]. Disponible en: https://www.parlamentocubano.gob.cu/sites/default/files/documento/2022-01/del%20proceso%20penal.pdf
5. República de Cuba. Asamblea Nacional del Poder Popular. Ley No. 147 de 21 de diciembre de 2021, Ley del Proceso Penal Militar. Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición Extraordinaria No. 12. 1ro. de febrero de 2022. Año CXX. La Habana; 2022 [acceso: 24/08/2025]. Disponible en: https://www.gacetaoficial.gob.cu/sites/default/files/goc-2022-ex12.pdf
6. República de Cuba. Asamblea Nacional del Poder Popular. Ley No. 152 del 15 de mayo de 2022, Ley de Ejecución Penal. Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición ordinaria No. 94 de 1ro. de septiembre de 2022. Año CXX. La Habana; 2022. [acceso: 19/08/2022]. Disponible en: https://www.parlamentocubano.gob.cu/sites/default/files/documento/2022-09/goc-2022-o94.pdf
7. Pérez González E. Procedimientos en las pericias psiquiátricas según las nuevas leyes penales cubanas [Internet]. Rev Hosp Psiq Hab. 2024 [acceso: 21/08/2025] 20(1): [aprox. 18 p.] Disponible en: https://revhph.sld.cu/index.php/hph/article/view/485
8. República de Cuba. Asamblea Nacional del Poder Popular. Ley No. 163 de 20 de julio de 2023, Código Penal Militar”. Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición ordinaria no. 113. de 20 de noviembre de 2023. Año CXXI. La Habana; 2023. [acceso: 20/12/2022]. Disponible en: https://legaliscuba.org/normativa/ley-163-de-2023-de-asamblea-nacional-del-poder-popular
9. Villabella CM. Los métodos en la investigación jurídica. Algunas precisiones [Internet]. México: Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM; 2015. [acceso: 20/08/2025]. Disponible en: https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/8/3983/46.pdf
10. República de Cuba. Asamblea Nacional del Poder Popular. Ley No. 22 de 15 de febrero de 1979, Ley de los Delitos Militares. Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición ordinaria No. 6 de 5 de marzo de 1979. Año CLXXVII. La Habana; 1979. [acceso: 19/08/2025]. Disponible en: http://juriscuba.com/wp-content/uploads/2016/07/Ley-No.-022-Ley-de-los-Delitos-Militares.pdf
11. Pérez González E. Los ingresos en psiquiatría según la reforma penal cubana de 2022 [Internet]. Rev Hosp Psiq Hab. 2023 [acceso: 24/08/2025]; 20(3): [aprox. 17 pant.]. Disponible en: https://revhph.sld.cu/index.php/hph/article/view/433
12. Castro M, Urquizo M, Leiva JA, Iñas E. Prevalencia del síndrome de burnout en personal militar del Instituto Geográfico Nacional del Perú [Internet]. Enferm glob. 2022 [acceso: 21/08/25]; 21(66):424-46. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412022000200424
13. Santa Cruz H. El síndrome de burnout como diagnóstico [Internet]. Revista Cubana de Medicina General Integral. 2024 [acceso: 21/08/2025]; 40:e2570. [aprox. 5 pant.]. Disponible en: https://revmgi.sld.cu/index.php/mgi/article/download/2570/735/14267
14. Baldeón M, Dávila L, López R, Rivera A, Meza L. Síndrome de burnout: Una revisión sistemática en Hispanoamérica [Internet]. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades. 2023 [acceso: 21/08/2025]; 4(1):1809-31. Disponible en: https://latam.redilat.org/index.php/lt/article/view/378
15. Morales Anguisaca C, Reinoso Avecillas M, Narvaez Zurita. Factores asociados a la fatiga laboral y su influencia en los trastornos del sueño [Internet]. Universidad y Sociedad. 2024 [acceso: 22/08/2025]; 16(3):108-20. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2218-36202024000300108&lng=es&nrm=iso
16. De-Sebastián-Quetglás L, Garrosa-Hernández E, Blanco-Donoso LM. La fatiga en el personal militar: una puerta abierta a la investigación para el Cuerpo Militar de Sanidad [Internet]. Sanid mil. 2024 [acceso: 21/08/2025]; 81(1):16-22. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/sm/v81n1/1887-8571-sm-81-01-16.pdf
17. Otero A, Rabelo V, Echazabal A, Calzadilla L, Duarte F, Acosta C. Tercer Glosario Cubano de Psiquiatría. La Habana: Ministerio de Salud Pública-Hospital Psiquiátrico de La Habana; 2001.
18. Demerouti, E. Burnout: a comprehensive review [Internet]. Z Arb Wiss. 2024; 78:492–504. DOI: 10.1007/s41449-024-00452-3
19. República de Cuba. Asamblea Nacional del Poder Popular. Ley. 62 del 29 de diciembre de 1987, Código Penal. Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición especial no. 3 del 3 de diciembre de 1987. Año VXXXV. La Habana; 1987. [acceso: 19/08/2025]. Disponible en: https://oig.cepal.org/sites/default/files/1987_cub_ley62.pdf
20. Suñez Y. El sujeto en estado de miedo y la exinción de responsabilidad penal. La Habana: Editorial ONBC; 2021.
21. Pozo J. La cobardía como delito especial propio. Su regulación en el Código Penal Militar [Internet]. Anuario Jurídico y Económico Escurialense. 2022 [acceso: 24/08/2025]; LV: 37-54. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/8244516.pdf
22. República de Cuba. Tribunal Supremo Popular. Instrucción 284/2023. Establece la forma de proceder para la determinación del estado de salud mental de los imputados y acusados involucrados en procesos penales. Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición Extraordinaria No. 69 de 5 de octubre de 2023. La Habana; 2023. [acceso: 19/08/2023]. Disponible en: https://www.gacetaoficial.gob.cu/sites/default/files/goc-2023-ex69.pdf
23. Ying L, Weijia Z, Bing Q, Lifeng W, Xiangjun H. Update on neurobiological mechanisms of fear: illuminating the direction of mechanism exploration and treatment development of trauma and fear-related disorders [Internet]. Front Behav Neurosci. 2023. 17: [aprox. 28 pant.]. DOI : 10.3389/fnbeh.2023.1216524
24. Pérez E. Interpretación psiquiátrica forense de referencias al estado mental en las leyes penales cubanas de 2022 [Internet]. Rev Hosp Psiq Hab. 2024 [acceso: 21/08/2025]; 21(2): [aprox. 18 pant.]. Disponible en: https://revhph.sld.cu/index.php/hph/article/view/526
25. Estrada Chacón M, Pérez Martínez Y. El iter de la culpabilidad como elemento del delito en el derecho penal cubano. En: Benítez Ortúzar I, Lledó Yagüe F, Medina Cuenca A, Mendoza Díaz J. Perspectivas cruzadas entre códigos y realidades: de la justicia penal y la criminología en iberoamérica. Madrid: Editorial Dykinson; 2025. p. 27-54.
26. Pérez E. Interpretación psiquiátrica forense de la fórmula de inimputabilidad del nuevo Código Penal cubano de 2022 [Internet]. Revista Medicina Legal de Costa Rica. 2023 [acceso: 22/08/25]; 40(2):54-65. Disponible en: http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-00152023000200054&lng=en
27. República de Cuba. Ministerio de Salud Pública. Resolución 100 de 2008. Establece la organización de la psiquiatría forense y los criterios generales a observar por los peritos. 7 de abril de 2008. Minsap; 2008. [acceso: 22/08/2025]. Disponible en: https://legislacion.sld.cu/index.php?P=FullRecord&ID=1505
28. República de Cuba. Asamblea Nacional del Poder Popular. Ley No.41 del 13 de junio de 1983, Ley de Salud Pública. La Habana: Minsap; 1983. [acceso: 20/08/2025]. Disponible en: https://www.cecmed.cu/sites/default/files/adjuntos/Reglamentacion/Ley-41-83.pdf
29. República de Cuba. Asamblea Nacional del Poder Popular. Anteproyecto de Ley de Salud Pública. La Habana: Minsap; 2023. [acceso: 19/08/2025]. Disponible en: https://www.parlamentocubano.gob.cu/sites/default/files/documento/2023-11/proyecto-de-ley-de-salud-publica_0.pdf
30. República de Cuba. Ministerios de las Fuerzas Armadas y de Salud Pública. Resolución conjunta (sin número) de los Ministros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias y de Salud Pública. Año 2012. Establece la organización, realización y control de exámenes médicos previos al reclutamiento para el servicio militar activo. La Habana: Minfar-Minsap; 2012. [acceso: 19/08/2025]. Disponible en: https://www.minfar.gob.cu/sites/default/files/2019-02/Resoluci%C3%B3n%20sn-2012_0.pdf
31. Mignoni J, Larri A, Lucas I. La gestión del riesgo de fatiga en operaciones aéreas [Internet]. Revista Científica Multidisciplinar Núcleo de Conocimiento. 2023; 6(5):42-57. DOI: 10.32749/nucleodoconhecimento.com.br/ciencia-aeronautica/operaciones-aereas
32. Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Lista de afecciones médicas para determinar el grado de aptitud requerido para el ingreso o permanencia en las FAR. La Habana: Imprenta Central de las FAR; 1987.
33. Pérez E, Martínez Y, Rodríguez RR. Consideraciones médico legales sobre el delito de lesiones según la modificación jurídica cubana de 2022 [Internet]. Rev Mex Med Forense. 2025 [acceso: 22/08/2025]; 10(2):122-41. Disponible en: https://revmedforense.uv.mx/index.php/RevINMEFO/article/download/3075/4964
34. Estupinan N, Vecino M, Gallardo A, Vento E. El certificado de asistencia de primera intención del lesionado. Revisión impostergable y necesaria desde la perspectiva del código penal cubano [Internet]. Rev Mex Med Forense. 2021 [acceso: 22/08/2025]; 6(1):90-101. Disponible en: https://revmedforense.uv.mx/index.php/RevINMEFO/article/view/2918
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Ernesto Pérez González
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who have publications with this Journal accept the following terms:
- The authors will retain their copyright and guarantee the Journal the right of first publication of their work, which will simultaneously be subject to the Creative Commons Attribution License. The content presented here can be shared, copied and redistributed in any medium or format; Can be adapted, remixed, transformed or created from the material, using the following terms: Attribution (giving appropriate credit to the work, providing a link to the license, and indicating if changes have been made); non-commercial (you cannot use the material for commercial purposes) and share-alike (if you remix, transform or create new material from this work, you can distribute your contribution as long as you use the same license as the original work).
- The authors may adopt other non-exclusive license agreements for the distribution of the published version of the work (for example: depositing it in an institutional electronic archive or publishing it in a monographic volume) as long as the initial publication in this Journal is indicated.
- Authors are allowed and recommended to disseminate their work through the Internet (e.g., in institutional electronic archives or on their website) before and during the submission process, which can produce interesting exchanges and increase citations. of the published work.
