Enfermedades no transmisibles y mortalidad por COVID-19 en la primera y segunda ola en Perú
Palabras clave:
COVID-19, diabetes mellitus, enfermedad crónica, mortalidad, Perú, SARS-CoV-2Resumen
Introducción: La COVID-19 es una enfermedad grave que ha generado altas tasas de mortalidad en pacientes con factores de riesgo, como edad avanzada y enfermedades preexistentes.
Objetivo: Determinar la relación entre las enfermedades no transmisibles (ENT) y la mortalidad por la COVID‑19.
Métodos: Estudio descriptivo, con datos secundarios del Sistema Nacional de Defunciones Peruano. Se incluyeron 55 muertes por cada brote, al comienzo de cada período de confinamiento en 2020 y 2021. Los datos fueron codificados de los repositorios nacionales de muertes y se incluyeron en SPSS para su análisis por género, grupo de edad, enfermedades no transmisibles y causas de defunción.
Resultados: En 2020, la edad promedio de defunción fue de 65,6 ± 14,6 años, 67,3 % fueron varones y el 60 % de las muertes ocurrieron en Lima. Las principales ENT fueron diabetes, obesidad (14,5 %), hipertensión arterial y enfermedad renal (9,1%). Se encontró una relación entre la edad y la obesidad (p= 0,016). En 2021, el promedio de edad fue de 71,7 ± 9,8 años, 70,9 % fueron hombres y 30,9 % de muertes fueron en Lima. La hipertensión arterial (18 %) y la enfermedad renal (1,8 %) fueron las principales ENT que afectaron principalmente a > 70 años (3,6 %).
Conclusiones: Las ENT se relacionaron con fallecimientos por la COVID-19, especialmente en adultos mayores. Estos hallazgos resaltan la importancia de proteger a los grupos de edad más vulnerables y de implementar medidas preventivas y de tratamiento adecuados durante las emergencias sanitarias.
Descargas
Citas
World Health Organization. Noncommunicable diseases [Internet]. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2022. [acceso: 02/04/2024]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/noncommunicable-diseases
Pan American Health Organization. NCDs at a Glance: NCD Mortality and Risk Factor Prevalence in the Americas [Internet]. Washington, D.C.: PAHO/WHO; 2019. [acceso: 02/04/2024]. Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/51696
Instituto Nacional de Estadística e Informática. Perú: Enfermedades no transmisibles y transmisibles [Internet]. Lima: INEI; 2021. [acceso: 02/04/2024]. Disponible en: https://www.gob.pe/institucion/inei/informes-publicaciones/4233635-peru-enfermedades-no-transmisibles-y-transmisibles-2022
Soysal P, Arik F, Smith L, Jackson SE, Isik AT. Inflammation, Frailty and Cardiovascular Disease [Internet]. In: Veronese, N. (Eds) Frailty and Cardiovascular Disease. Advances in Experimental Medicine and Biology. 2020; 1216:55-64. DOI: 10.1007/978-3-030-33330-0_7
Hall G, Laddu DR, Phillips SA, Lavie CJ, Arena R. A tale of two pandemics: How will COVID-19 and global trends in physical inactivity and sedentary behavior affect one another? [Internet]. Prog Cardiovasc Dis. 2021;64:108-110. DOI: 10.1016/j.pcad.2021.11.012
Chiappetta S, Sharma AM, Bottino V, Stier C. COVID-19 and the role of chronic inflammation in patients with obesity [Internet]. Int J Obes. 2020; 44:1790-1792. DOI: 10.1038/s41366-020-0597-4
Aldridge RW, Lewer D, Katikireddi SV, Mathur R, Pathak N, Burns R, et al. Black, Asian and Minority Ethnic groups in England are at increased risk of death from COVID-19: indirect standardisation of NHS mortality data [Internet]. Wellcome Open Res. 2020; 5:88. DOI: 10.12688/wellcomeopenres.15922.2
Jordan RE, Peymane A, Cheng KK. COVID-19: risk factors for severe disease and death [Internet]. BMJ. 2020; 368:m1198. DOI: 10.1136/bmj.m1198
Hambleton IR, Caixeta R, Jeyaseelan SM, Luciani S, Hennis AJM. The rising burden of non-communicable diseases in the Americas and the impact of population aging: a secondary analysis of available data [Internet]. The Lancet Regional Health - Americas. 2023; 21: 100483. DOI: 10.1016/j.lana.2023.100483
Pan American Health Organization. Cumulative COVID-19 cases reported by countries and territories [Internet]. Washington DC: PAHO/WHO; 2020. [acceso: 02/04/2024]. Disponible en: https://www.paho.org/en/documents/cumulative-suspected-and-confirmed-covid-19-cases-reported-countries-and-territories-3
Li R, Pei S, Chen B, Song Y, Zhang T, Yang W, et al. Substantial undocumented infection facilitates the rapid dissemination of novel coronavirus (SARS-CoV2) [Internet]. Science. 2020; 368(6490): 489-93. DOI: 10.1126/science.abb3221
Ministerio de Salud. Sala Situacional COVID-19 Perú [Internet]. Ministerio de Salud; 2023. Disponible en: https://covid19.minsa.gob.pe/sala_situacional.asp
Ministerio de Salud. Prevención, diagnóstico y tratamiento de personas afectadas por COVID-19 en el Perú [Internet]. Lima: MINSA: 2020. [acceso: 02/04/2024]. Disponible en: https://www.gob.pe/institucion/minsa/informes-publicaciones/473587-prevencion-diagnostico-y-tratamiento-de-personas-afectadas-por-covid-19-en-el-per
Ministerio de Salud. Datos Abiertos de COVID-19 - Sistema Informático Nacional de Defunciones [Internet]. Lima: MINSA; 2022. [acceso: 02/04/2024]. Disponible en: https://www.datosabiertos.gob.pe/dataset/fallecidos-por-covid-19-ministerio-de-salud-minsa
Ministerio de Salud. Guía de práctica clínica para el diagnóstico, tratamiento y control de la diabetes mellitus tipo 2 en el primer nivel de atención. Lima: Dirección de Prevención de Enfermedades No Transmisibles y Oncológicas [Internet]. MINSA; 2016. [acceso: 02/04/2024]. Disponible en: https://www.gob.pe/institucion/minsa/informes-publicaciones/305915-guia-de-practica-clinica-para-el-diagnostico-tratamiento-y-control-de-la-diabetes-mellitus-tipo-2-en-el-primer-nivel-de-atencion
Moya-Salazar J, Marin EA, Palomino-Leyva CB, Rivera J, Torre LR, Cañari B, et al. Geospatial analysis of cardiovascular mortality before and during the covid-19 pandemic in Peru: analysis of the national death registry to support emergency management in Peru [Internet]. Front Cardio Med. 2024; 11. DOI: 10.3389/fcvm.2024.1316192
Khan MMA, Khan MN, Mustagir MG, Rana J, Islam MS, Kabir MI. Effects of underlying morbidities on the occurrence of deaths in COVID-19 patients: A systematic review and meta-analysis [Internet]. J Glob Health. 2020;10(2):020503. DOI: 10.7189/jogh.10.020503
Woolf SH, Chapman DA, Sabo RT, Weinberger DM, Hill L. Excess Deaths From COVID-19 and Other Causes, March-April 2020 [Internet]. JAMA. 2020;324(5):510-13. DOI: 10.1001/jama.2020.11787
World Health Organization. Rapid assessment of service delivery for NCDs during the COVID-19 pandemic [Internet]. WHO: Noncommunicable diseases; 2020. [acceso: 02/04/2024]. Disponible en: https://www.who.int/publications/m/item/rapid-assessment-of-service-delivery-for-ncds-during-the-covid-19-pandemic
Pal R, Bhadada SK. COVID-19 and non-communicable diseases [Internet]. Postgrad Med J. 2020; 96 (1137):429-30. DOI: 10.1136/postgradmedj-2020-137742
Yanez ND, Weiss NS, Romand JA, Treggiari MM. COVID-19 mortality risk for older men and women [Internet]. BMC Public Health. 2020; 20:1742. DOI: 10.1186/s12889-020-09826-8
Tarazona-Santabalbina FJ, Martínez-Velilla N, Vidán MT, García-Navarro JA. COVID-19, older adults and ageism: Mistakes that should never happen again [Internet]. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2020; 55(4): 191-2. DOI: 10.1016/j.regg.2020.04.001
Acosta G, Escobar G, Bernaola G, Alfaro J, Taype W, Marcos C, et al. Description of patients with severe COVID-19 treated in a National Referral Hospital in Peru [Internet]. Rev.Peru Med Exp Salud Publica. 2020;37(2):253-8. DOI: 10.17843/rpmesp.2020.372.5437
Williamson EJ, Walker AJ, Bhaskaran K, Bacon S, Bates C, Morton CE, et al. Factors associated with COVID-19-related death using OpenSAFELY [Internet]. Nature 2020; 584: 430-6. DOI: 10.1038/s41586-020-2521-4
World Health Organization. Coronavirus Disease (COVID-19) situation report - 139 [Internet]. Disponible en: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200607-covid-19-sitrep-139.pdf?sfvrsn=79dc6d08_2
Mathieu E, Ritchie H, Rodés-Guirao L, Appel C, Giattino C, Hasell J, et al. Coronavirus Pandemic (COVID-19). OurWorldInData.org. 2020. [acceso: 02/04/2024]. Disponible en: https://ourworldindata.org/coronavirus
Johns Hopkins University & Medicine. Mortality analyses [Internet]. JHUM; 2024. Disponible en: https://coronavirus.jhu.edu/data/mortality
Chhetri JK, Chan P, Arai H, Park SC, Gunaratne PS, Setiati S. Prevention of COVID-19 in Older Adults: A Brief Guidance from the International Association for Gerontology and Geriatrics (IAGG) Asia/Oceania Region [Internet]. J Nutr Health Aging. 2020; 14: 1-2. DOI: 10.1007/s12603-020-1359-7
Walter LA, McGregor AJ. Sex- and Gender-specific Observations and Implications for COVID-19 [Internet]. West J Emerg Med. 2020; 21(3):507-509. DOI: 10.5811/westjem.2020.4.47536
Liu H, Chen S, Liu M, Nie H, Lu H. Comorbid Chronic Diseases are Strongly Correlated with Disease Severity among COVID-19 Patients: A Systematic Review and Meta-Analysis [Internet]. Aging Dis. 2020; 11(3): 668-678. DOI: 10.14336/AD.2020.0502
de Almeida-Pititto B, Duali PM, Zajdenverg L, Rodrigues DJ, Dias de Souza F, Rodacki M, et al. Severity and mortality of COVID 19 in patients with diabetes, hypertension and cardiovascular disease: a meta-analysis [Internet]. Diabetol Metab Syndr. 2020; 12:75. DOI: 10.1186/s13098-020-00586-4
Gallegos A. Necesidad de recursos humanos de enfermería por brote de COVID-19 Perú [Internet]. Rev. RECIEN. 2020 [acceso: 02/04/2024]; 9: 1. Disponible en: https://revista.cep.org.pe/index.php/RECIEN/article/view/20
Giraldo EB. COVID-19 in Peru [Internet]. Indian J Psychiatry. 2020;62(Suppl 3):S498-S501. DOI: 10.4103/psychiatry.IndianJPsychiatry_1045_20
Neyra-León J, Huancahuari-Nuñez J, Díaz-Monge JC, Pinto JA. The impact of COVID-19 in the healthcare workforce in Peru [Internet]. J Public Health Policy. 2021;42(1):182-184. DOI: 10.1057/s41271-020-00259-6
Vences MA, Pareja Ramos JJ, Otero P, Veramendi-Espinoza LE, Vega-Villafana M, Mogollón-Lavi J, et al. Factors associated with mortality in patients hospitalized with COVID-19: prospective cohort at Edgardo Rebagliati Martins National Hospital [Internet]. Lima, Peru. SciELO Preprints. DOI: 10.1590/SciELOPreprints.1241
Moya-Salazar J, Cóndor LY, Zuñiga N, Jaime-Quispe A, Moya-Salazar B, Chicoma-Flores K, et al. Alterations in the coagulation markers did not show differences with the severity of COVID-19 in Peruvian patients: A Cross-sectional single-center study [Internet]. Health Science Rep. 2023; 6(3):e1105. DOI: 10.1002/hsr2.1105
Moya-Salazar J, Nemolato ARM, Samán VJ, Pasco CIA, Olivo-López JM. Extra-pulmonary and pulmonary Tuberculosis among elderly Peruvian patients [Internet]. J Immunol Microbiol. 2018 [acceso: 02/04/2024]; 2(1):4. https://www.imedpub.com/abstract/extrapulmonary-and-pulmonary-tuberculosis-among-elderly-peruvian-patients-22584.html
Otoya-Tono AM, García M, Jaramillo-Moncayo C, Wills C, Campos AM. COVID-19: Generalities, epidemiological behavior and measures adopted in the middle of the pandemic in Colombia [Internet]. Acta de Otorrinolaringología & Cirugía de Cabeza y Cuello. 2020; 48(1): 79-92. DOI: 10.37076/acorl.v48i1.519
Moya-Salazar J, Villareal C, Cañari B, Moya-Salazar B, Chicoma-Flores K, Contreras-Pulache H. COVID-19 may lower Quality of Life when infections and deaths increase: A longitudinal study in the Peruvian jungle [Internet]. Front Psychiatry. 2023; 14:905377. DOI: 10.3389/fpsyt.2023.905377
Ministerio de Salud. Situación Actual COVID19, Perú 2020, 31 de Diciembre [Internet]. MINSA; 2020. [acceso: 02/04/2024]. Disponible en: https://www.dge.gob.pe/portal/docs/tools/coronaviru-s/coronavirus311220.pdf
Plataforma Digital Única del Estado Peruano. Coronavirus en el Perú: casos confirmados [Internet]. Gob.pe; 2023. [acceso: 02/04/2024]. Disponible en: https://www.gob.pe/8662-ministerio-de-salud-coronavirus-en-el-peru
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Jeel Moya-Salazar, Eliane A. Goicochea-Palomino, Víctor Rojas-Zumaran, Jeel G Moya-Espinoza, Hans Contreras-Pulache
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons. Los contenidos que aquí se exponen pueden ser compartidos, copiados y redistribuidos en cualquier medio o formato. Pueden ser adaptados, remezclados, transformados o creados otros a partir del material, mediante los siguientes términos: Atribución (dar crédito a la obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios); no-comercial (no puede hacer uso del material con fines comerciales) y compartir-igual (si mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, podrá distribuir su contribución siempre que utilice la misma licencia que la obra original).
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
