Peruvian adaptation and validation of the self-efficacy scale for vaginal childbirth

Authors

Keywords:

obstetric childbirth, pregnancy, psychometrics, self-efficacy, validation study

Abstract

Introduction: Self-efficacy in vaginal birth (VBAC) of the pregnant woman influences the choice of the type of delivery; therefore, it is a health indicator that requires constant monitoring with validated instruments.

Objective: To adapt and validate the self-efficacy scale for vaginal birth (SEVB) in a population of pregnant women in Peru.

Methods: Instrumental study in 298 pregnant women. The Self-Efficacy Regarding Vaginal Birth Scale (SEVB) was used and underwent conceptual validity and cross-cultural adaptation, pilot testing, evaluation of its metric properties and reliability analysis.

Results: A version with nine items grouped into a single general factor was confirmed, explaining 69.01% of the total variance and showing excellent model fit. The items reveal high discrimination indices, and the scale discriminates according to sociodemographic and obstetric variables. Predictive and convergent validity with the variable “prefers normal vaginal delivery” were adequate, as was internal consistency with various estimators.

Conclusions: The Peruvian version of the self-efficacy scale for vaginal delivery is valid and reliable for use with pregnant women. Its use is recommended in clinical practice and research.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Bladimir Becerra-Canales, Universidad Nacional San Luis Gonzaga, Ica-Perú

Universidad Nacional San Luis Gonzaga, Docente Universidad Autónoma de Ica, Docente investigador

Ofelia Esther Chávez-Gálvez , Universidad Nacional San Luis Gonzaga (UNSLG), Ica-Perú

Maestro en Salud Pública

Danis Massiel Ventura-Fernández, Universidad Nacional San Luis Gonzaga (UNSLG), Ica-Perú

Magister en estomatología

Emily Hernández-Huamaní , Universidad Privada San Juan Bautista (UPSJB)

Magister en estomatología

Percy Gavilán-Chávez , Universidad Privada San Juan Bautista (UPSJB)

Magister en estomatología

Enrique Yarasca-Berrocal , Universidad Nacional San Luis Gonzaga (UNSLG), Ica-Perú

Magister en estomatología

Julia Luzmila Reyes-Ruiz, Universidad Nacional San Luis Gonzaga (UNSLG), Ica-Perú

Magister en estomatología

References

1. Munkhondya B, Munkhondya TE, Chirwa E, Wang H. Efficacy of companion-integrated childbirth preparation for childbirth fear, self-efficacy, and maternal support in primigravid women in Malawi [Internet]. BMC Pregnancy Childbirth. 2020; 20(1):48. DOI: 10.1186/s12884-019-2717-5

2. Simon T, Fikadu K, Afework B, Alemu H, Kussia B. Childbirth self-efficacy and its associated factors among pregnant women in Arba Minch town, Southern Ethiopia, 2023: A cross-sectional study [Internet]. J Pregnancy. 2024; 2024:1-8. DOI: 10.1155/2024/6478172

3. Bandura A. Self-efficacy: Toward a unifying theory of behavioral change [Internet]. Psychological Review. 1997; 84(2):191-215. DOI: 10.1037//0033-295x.84.2.191

4. Shakarami A, Mirghafourvand M, Abdolalipour S, Jafarabadi MA, Iravani M. Comparison of fear, anxiety and self-efficacy of childbirth among primiparous and multiparous women [Internet]. BMC Pregnancy Childbirth. 2021; 21(1):642 DOI: 10.1186/s12884-021-04114-8

5. Tani F, Castagna V. Maternal social support, quality of birth experience, and post-partum depression in primiparous women[Internet]. J Matern Fetal Neonatal Med. 2017; 30(6):689-92. DOI: 10.1080/14767058.2016.1182980

6. Li M, Wacharasin C, Tachasuksri T. Factors predicting self-efficacy during birth in Chinese women: a cross-sectional study [Internet]. Br J Midwifery. 2023; 31(7):396-406. DOI: 10.12968/bjom.2023.31.7.396

7. Franco-Netto R, Franco-Netto J, da Silva-Botaro H, da Silva-Botaro M, de Carvalho-Leal H, Ferreira-Rodrigues A, et al. Incidencia y características de los partos por cesárea en un hospital público de Paraguay [Internet]. Revista Internacional de Salud Materno Fetal. 2023; 8(3):45-50. DOI: 10.47784/rismf.2023.8.3.167

8. World Health Organization. Declaración de la OMS sobre tasas de cesárea [Internet]. Geneva: WHO; 2015. [acceso: 26/01/2025]. Disponible en: https://www.who.int/es/publications/i/item/WHO-RHR-15.02

9. Calpbinici P, Özçirpan ÇY. The effect of the training program provided to primiparous pregnant women through the motivational interview method on their fear of childbirth, childbirth self-efficacy, and delivery mode: a randomized controlled trial [Internet]. Curr Psychol. 2023; 42(25):21609-23. DOI: 10.1007/s12144-022-03285-7

10. Barrena-Neyra M, Quispesaravia-Ildefonso P, Flores-Noriega M, Leon-Rabanal C. Frecuencia e indicaciones del parto por cesárea en un hospital docente de Lima, Perú [Internet]. Rev Peru Ginecol Obstet. 2020; 66(2):00004. DOI: 10.31403/rpgo.v66i2246

11. Massae AF, Larsson M, Leshabari S, Mbekenga C, Pembe AB, Svanberg AS. Fear of childbirth: validation of the Kiswahili version of Wijma delivery expectancy/experience questionnaire versions A and B in Tanzania [Internet]. BMC Pregnancy Childbirth. 2022; 22(1):882. DOI: 10.1186/s12884-022-05134-8

12. Vargas-Porras C, Roa-Díaz ZM, Barnes C, Adamson-Macedo EN, Ferré-Grau C, De Molina-Fernández MI. Psychometric properties of the Spanish version of the perceived maternal parenting self-efficacy (PMP S-E) tool for primiparous women [Internet]. Matern Child Health J. 2020; 24(5):537-45. DOI: 10.1007/s10995-019-02860-y

13. Zinsser LA, Schmidt G, Stoll K, Gross MM. Challenges in applying the short Childbirth Self-Efficacy Inventory (CBSEI-C32) in German [Internet]. Eur J Midwifery. 2021; 5:18. DOI: 10.18332/ejm/136453.

14. Onchonga D, Várnagy Á, Amer F, Viktoria P, Wainaina P. Translation and validation of the Swahili version of the Wijma Delivery Expectancy/Experience Questionnaire version A (W-DEQ-A) [Internet]. Sex Reprod Healthc. 2021; 29:100626. DOI: 10.1016/j.srhc.2021.100626

15. Chu KH, Chen AC, Tai CJ, Chen SF, Chien LY. Development and validation of the self-efficacy regarding vaginal birth scale [Internet]. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2017; 46(1):e13-21. DOI: 10.1016/j.jogn.2016.08.010

16. Roco-Videla Á, Hernández-Orellana M, Silva-González O. ¿Cuál es el tamaño muestral adecuado para validar un cuestionario? [Internet]. Nutr. Hosp. 2021; 38(4):877-78. DOI: 10.20960/nh.03633

17. Mbwali I, Mbalinda SN, Kaye DK, Ngabirano TD. Factors associated with low childbirth self-efficacy for normal birth amongst women attending an urban prenatal clinic in Eastern Uganda [Internet]. Midwifery. 2022; 111(103358):103358. DOI: 10.1016/j.midw.2022.103358

18. Ebel R, Frisbie D. Essentials of Education Measurement. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall. 1986.

19. Ferrando PJ, Lorenzo-Seva U, Hernández-Dorado A, Muñiz J. Decalogue for the Factor Analysis of Test Items. Psicothema. 2022; 34(1):7-17. DOI: 10.7334/psicothema2021.456

20. Sideridis G, Jaffari F. An R function to correct fit indices and omnibus tests in confirmatory factor analysis [Internet]. Measurement and Evaluation in Counseling and Development. 2022; 55(1):48-70. DOI: 10.1080/07481756.2021.1906159

21. McNeish D, Wolf M. Dynamic fit index cutoffs for confirmatory factor analysis models [Internet]. Psychological Methods. 2023; 28(1):61-88. DOI: 10.1037/met0000425

22. Romo C, Tobon S, Juarez-Hernandez L. Diseño y validación de un instrumento para evaluar la práctica docente centrada en la metacognición en el aula [Internet]. Cuad Investig Educ Montevideo. 2020; 11(2):55-76. DOI: 10.18861/cied.2020.11.2.2981

23. Gao LL, Ip WY, Sun K. Validation of the short form of the Chinese Childbirth Self-Efficacy Inventory in Mainland China [Internet]. Res Nurs Health. 2011; 34(1):49-59. DOI: 10.1002/nur.20400

24. Suryaningsih EK, Zulala NN, Lestari S, Nguyen TV. Translation and Validation of Childbirth Self-Efficacy Inventory into Indonesia [Internet]. Open-Access Maced J Med Sci. 2022; 10(G):534-40. DOI: 10.3889/oamjms.2022.9135

25. Izquierdo-Cardenas S, Caycho-Rodríguez T, Barboza-Palomino M, Reyes-Bossio M. Insatisfacción corporal en mujeres universitarias: nuevas evidencias psicométricas del Body Shape Questionnaire de 14 ítems (BSQ-14) [Internet]. CPD. 2021; 21(2):112–26. DOI: 10.6018/cpd.432521

26. Sun N, Yin X, Qiu L, Yang Q, Shi X, Chang J, et al. Factors associated with Chinese pregnant women's preference for a cesarean section based on the theory of planned behaviour [Internet]. Trop Med Int Health. 2020; 25(2):209-15. DOI: 10.1111/tmi.13323

27. Donyaei-Mobarrez Y, Rezasoltani P, Rafat F, Kazemnejad Leyli E. Evaluation of childbirth self-efficacy and associated factors among pregnant women [Internet]. J Educ Health Promot. 2023; 12(1): 330. DOI: 10.4103/jehp.jehp_1770_22

28. Çankaya S, Şimşek B. Effects of antenatal education on fear of birth, depression, anxiety, childbirth self-efficacy, and mode of delivery in primiparous pregnant women: A prospective randomized controlled study [Internet]. Clin Nurs Res. 2021; 30(6):818-29. DOI: 10.1177/1054773820916984

29. Heidari Z, Mohammadi F, Kohan S, Farzi S, Khosravi M. The effect of pregnancy training classes based on bandura self-efficacy theory on postpartum depression and anxiety and type of delivery [Internet]. J Educ Health Promot. 2021; 10(1):273. DOI: 10.4103/jehp.jehp_105_21

30. Firouzan L, Kharaghani R, Zenoozian S, Moloodi R, Jafari E. The effect of midwifery led to counseling based on Gamble’s approach on childbirth fear and self-efficacy in nulligravida women [Internet]. BMC Pregnancy Childbirth. 2020; 20(1): 522. DOI: 10.1186/s12884-020-03230-1

31. Ma R, Yang F, Zhang L, Sznajder KK, Zou C, Jia Y, et al. Resilience mediates the effect of self-efficacy on symptoms of prenatal anxiety among pregnant women: a nationwide smartphone cross-sectional study in China [Internet]. BMC Pregnancy Childbirth [Internet]. 2021; 21(1): 430. DOI: 10.1186/s12884-021-03911-5

32. Rozo-Agudelo N, Daza-Barrera SC. Estimación de la frecuencia del parto vaginal instrumentado en Colombia en los años 2015 – 2019. Estudio transversal de registros poblacionales [Internet]. Rev Colomb Obstet Ginecol. 2022; 73(4):358-6. DOI: 10.18597/rcog.3878

Published

2025-11-28

How to Cite

1.
Becerra-Canales B, Chávez-Gálvez OE, Ventura-Fernández DM, Hernández-Huamaní E, Gavilán-Chávez P, Yarasca-Berrocal E, et al. Peruvian adaptation and validation of the self-efficacy scale for vaginal childbirth . Rev. cuba. med. mil [Internet]. 2025 Nov. 28 [cited 2026 Feb. 12];54(4):e025076564. Available from: https://revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/76564

Issue

Section

Research Article