Caracterización genotípica con oligonucleótidos espaciadores de aislados multidrogorresistentes de Mycobacterium tuberculosis en Cuba
Palabras clave:
complejo Mycobacterium tuberculosis, spoligotyping, tuberculosis, vigilancia, epidemiología molecular.Resumen
Introducción: Mycobacterium tuberculosis con resistencia a fármacos se ha convertido en uno de los principales obstáculos para el control de la tuberculosis a nivel mundial y su vigilancia constituye prioridad.
Objetivos: Ejecutar la caracterización molecular de aislamientos de Mycobacterium tuberculosis multidrogorresistentes en Cuba.
Métodos: Estudio observacional, descriptivo, longitudinal y retrospectivo, en Cuba, en el período 1995-2014. La muestra estuvo conformada por 54 aislamientos. Se realizó tipificación con oligonucléotidos espaciadores. Los datos epidemiológicos se obtuvieron de la encuesta nacional de vigilancia de la resistencia a las drogas antituberculosas.
Resultados: Se apreció predominio del genotipo Beijing, seguido del sublinaje LAM9. El 83,33 % del total de casos se encontraron en el rango de edad de 15 a 64 años. En las regiones occidental y oriental se concentran el 81,48 % de los casos, sin embargo, la occidental presenta más casos y mayor diversidad genotípica. El 75 % de los casos multidrogorresistentes son nuevos. Los 2 factores más frecuentes, que favorecen la aparición de casos multidrogorresistentes son los casos crónicos y los provenientes del extranjero.
Conclusiones: Este es el primer estudio de 20 años de aislados multidrogorresistentes en Cuba, que encuentra asociación entre el linaje Beijing y resistencia. Se presenta en pacientes en edad laboral y la relación de los casos cubanos con los reportados en la base de datos internacional hace imprescindible la vigilancia de la entrada a Cuba de aislados multidrogorresistentes.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
1. Organización Mundial de la Salud. Global Tuberculosis report 2021. Ginebra: OMS; 2018. [acceso: 05/02/2022]. Disponible en: https://www.who.int/publications-detail-redirect/9789240037021
2. Caminero Luna JA. Retos y posibilidades ante la tuberculosis multirresistente. Arch Bronconeumol. 2017 [acceso: 05/02/2022]; 53(8):417–418. Disponible en: https://www.archbronconeumol.org/index.php?p=revista&tipo=pdf-simple&pii=S0300289617300455
3. Ministerio de Salud Pública. Programa Nacional de Control de la Tuberculosis en Cuba. La Habana: Misnap. [acceso: 29/11/2019]. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/tuberculosis/programa_2015.pdf
4. Lemus Molina D, Echemendía Font M, Díaz Rodríguez R, Rodríguez Estévez D, Martínez Rodríguez A, Suárez Álvarez L, et al. Resistencia a fármacos antituberculosos en Cuba, 2015-2017. Revista Cubana de Medicina Tropical. 2021 [acceso: 05/02/2022]; 73(1):e590. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/mtr/v73n1/1561-3054-mtr-73-01-e590.pdf
5. Kent PT, Kubica GP. Mycobacteriology: A guide for the level III laboratory. Atlanta: Ga. US Dept of Health and Human Services, Public Health Service, Centers for Disease Control; 1985.
6. Marzouk M, Kahla IB, Hannachi N, Ferjeni A, Salma W, Ghezal S, et al. Evaluation of an immunochromatographic assay for rapid identification of Mycobacterium tuberculosis complex in clinical isolates. Diagn Microbiol Infect Dis. 2011 [acceso: 05/02/2022]; 69(4):396-9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21396535/
7. van Soolingen D, de Haas P, Kremer K. Restriction fragment length polymorphism (RFLP) typing of mycobacteria. Methods Mol Med. 2001; 54:165-203. DOI: 10.1385/1-59259-147-7:165
8. Kamerbeek J, Schouls L, Kolk A, van Agterveld M, van Soolingen D, Kuijper S, et al. Simultaneous detection and strain differentiation of Mycobacterium tuberculosis for diagnosis and epidemiology. J Clin Microbiol. 1997 [acceso: 05/02/2022]; 35(4):907-14. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC229700/
9. Couvin D, David A, Zozio T, Rastogi N. Macro-geographical specificities of the prevailing tuberculosis epidemic as seen through SITVIT2, an updated version of the Mycobacterium tuberculosis genotyping database. Infection, Genetics and Evolution. 2019; 72:31–43. DOI: 10.1016/j.meegid.2018.12.030
10. Hunter PR, Gaston MA. Numerical index of the discriminatory ability of typing systems: an application of Simpson's index of diversity. J Clin Microbiol. 1988 [acceso: 05/02/2022]; 26(11): 2465-66. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC266921/
11. Small PM, Hopewell PC, Singh SP, Paz A, Parsonnet J, Ruston DC, et al. The epidemiology of tuberculosis in San Francisco. A population-based study using conventional and molecular methods. N Engl J Med. 1994; 330(24):1703-9. DOI: 10.1056/NEJM199406163302402
12. Al-Mutairi NM, Ahmad S, Mokaddas EM. Molecular characterization of multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis (MDR-TB) isolates identifies local transmission of infection in Kuwait, a country with a low incidence of TB and MDR-TB. Eur J Med Res. 2019; 24:38. DOI: 10.1186/s40001-019-0397-2
13. Montserrat Alvarez-Corrales N, Pineda-García L, Carrasco Cáceres JA, Aguilar Molina PY. Evaluación de spoligotyping a partir de baciloscopías como metodología alterna e independiente de cultivo para la genotipificación de Mycobacterium tuberculosis. Rev Chilena Infectol. 2021 [acceso: 05/02/2022]; 38(1): 61-8. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33844794/
14. Herrera Avila YM, Fonseca Gómez CM, Gozá Valdés R, Martínez Rodríguez IM, Lemus Molina D, Llanes Cordero MJ, et al. Tipificación con oligonucleótidos espaciadores de Mycobacterium tuberculosis en Cuba. Rev Cubana Med Trop. 2015 [acceso: 21/02/2022]; 67:85-96. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/mtr/v67n1/mtr09115.pdf
15. Martínez Rodríguez IM. Caracterización genotípica de Mycobacterium Tuberculosis en Cuba en 2009 por MIRU – VNTR- 24. [Tesis de Máster en Bacteriología Micología]. La Habana: Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri; 2013.
16. Haeili M, Darban-Sarokhalil D, Imani Fooladi AA, Javadpour S, Hashemi A, Siavoshi F, et al. Spoligotyping and drug resistance patterns of Mycobacterium tuberculosis isolates from five provinces of Iran. Microbiology Open. 2013; 2(6): 988–96. DOI: 10.1002/mbo3.139
17. Cerezo-Cortés MI, Rodríguez-Castillo JG, Hernández-Pandob R, Murcia MI. Circulation of M. tuberculosis Beijing genotype in Latin America and the Caribbean. Pathogens and Global Health. 2019; 113(8): 336–51. DOI: 10.1080/20477724.2019.1710066
18. Mizukoshi F, Kobayashi N, Kirikae F, Ohta K, Tsuyuguchi K, Yamada N, et al. Molecular epidemiology of drug resistant Mycobacterium tuberculosis in Japan. mSphere. 2021; 6(4): e00978-20. DOI: 10.1128/mSphere.00978-20
19. Chung-Delgado K, Guillen-Bravo S, Revilla-Montag A, Bernabe-Ortiz A. Mortality among MDR-TB Cases: Comparison with Drug-Susceptible Tuberculosis and Associated Factors. Plos One. 2015; 10(3): e0119332. DOI: 10.1371/journal.pone.0119332
20. Battista Miglioria G, Tiberi S, Zumlad A, Petersene E, Muhwa Chakayah J, Wejsej C, et al. MDR/XDR-TB management of patients and contacts: Challenges facing the new decade. The 2020 clinical update by the Global Tuberculosis Network. International Journal of Infectious Diseases. 2020; 92S:S15-S25. DOI: 10.1016/j.ijid.2020.01.042
21. Soto Cabezas MG, Munayco Escate CV, Escalante Maldonado O, Valencia Torres E, Arica Gutiérrez J, Yagui Moscoso MJA. Perfil epidemiológico de la tuberculosis extensivamente resistente en el Perú, 2013-2015. Rev Panam Salud Publica. 2020; 44: e29. DOI: 10.26633/RPSP.2020.29
22. Lönnroth K, Mor Z, Erkens C, Bruchfeld R, Nathavitharana R, van der Werf MJ, et al. Tuberculosis in migrants in low-incidence countries: epidemiology and intervention entry points. Int J Tuberc Lung Dis. 2017; 21(6):624–36. DOI: 10.5588/ijtld.16.0845
2. Caminero Luna JA. Retos y posibilidades ante la tuberculosis multirresistente. Arch Bronconeumol. 2017 [acceso: 05/02/2022]; 53(8):417–418. Disponible en: https://www.archbronconeumol.org/index.php?p=revista&tipo=pdf-simple&pii=S0300289617300455
3. Ministerio de Salud Pública. Programa Nacional de Control de la Tuberculosis en Cuba. La Habana: Misnap. [acceso: 29/11/2019]. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/tuberculosis/programa_2015.pdf
4. Lemus Molina D, Echemendía Font M, Díaz Rodríguez R, Rodríguez Estévez D, Martínez Rodríguez A, Suárez Álvarez L, et al. Resistencia a fármacos antituberculosos en Cuba, 2015-2017. Revista Cubana de Medicina Tropical. 2021 [acceso: 05/02/2022]; 73(1):e590. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/mtr/v73n1/1561-3054-mtr-73-01-e590.pdf
5. Kent PT, Kubica GP. Mycobacteriology: A guide for the level III laboratory. Atlanta: Ga. US Dept of Health and Human Services, Public Health Service, Centers for Disease Control; 1985.
6. Marzouk M, Kahla IB, Hannachi N, Ferjeni A, Salma W, Ghezal S, et al. Evaluation of an immunochromatographic assay for rapid identification of Mycobacterium tuberculosis complex in clinical isolates. Diagn Microbiol Infect Dis. 2011 [acceso: 05/02/2022]; 69(4):396-9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21396535/
7. van Soolingen D, de Haas P, Kremer K. Restriction fragment length polymorphism (RFLP) typing of mycobacteria. Methods Mol Med. 2001; 54:165-203. DOI: 10.1385/1-59259-147-7:165
8. Kamerbeek J, Schouls L, Kolk A, van Agterveld M, van Soolingen D, Kuijper S, et al. Simultaneous detection and strain differentiation of Mycobacterium tuberculosis for diagnosis and epidemiology. J Clin Microbiol. 1997 [acceso: 05/02/2022]; 35(4):907-14. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC229700/
9. Couvin D, David A, Zozio T, Rastogi N. Macro-geographical specificities of the prevailing tuberculosis epidemic as seen through SITVIT2, an updated version of the Mycobacterium tuberculosis genotyping database. Infection, Genetics and Evolution. 2019; 72:31–43. DOI: 10.1016/j.meegid.2018.12.030
10. Hunter PR, Gaston MA. Numerical index of the discriminatory ability of typing systems: an application of Simpson's index of diversity. J Clin Microbiol. 1988 [acceso: 05/02/2022]; 26(11): 2465-66. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC266921/
11. Small PM, Hopewell PC, Singh SP, Paz A, Parsonnet J, Ruston DC, et al. The epidemiology of tuberculosis in San Francisco. A population-based study using conventional and molecular methods. N Engl J Med. 1994; 330(24):1703-9. DOI: 10.1056/NEJM199406163302402
12. Al-Mutairi NM, Ahmad S, Mokaddas EM. Molecular characterization of multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis (MDR-TB) isolates identifies local transmission of infection in Kuwait, a country with a low incidence of TB and MDR-TB. Eur J Med Res. 2019; 24:38. DOI: 10.1186/s40001-019-0397-2
13. Montserrat Alvarez-Corrales N, Pineda-García L, Carrasco Cáceres JA, Aguilar Molina PY. Evaluación de spoligotyping a partir de baciloscopías como metodología alterna e independiente de cultivo para la genotipificación de Mycobacterium tuberculosis. Rev Chilena Infectol. 2021 [acceso: 05/02/2022]; 38(1): 61-8. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33844794/
14. Herrera Avila YM, Fonseca Gómez CM, Gozá Valdés R, Martínez Rodríguez IM, Lemus Molina D, Llanes Cordero MJ, et al. Tipificación con oligonucleótidos espaciadores de Mycobacterium tuberculosis en Cuba. Rev Cubana Med Trop. 2015 [acceso: 21/02/2022]; 67:85-96. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/mtr/v67n1/mtr09115.pdf
15. Martínez Rodríguez IM. Caracterización genotípica de Mycobacterium Tuberculosis en Cuba en 2009 por MIRU – VNTR- 24. [Tesis de Máster en Bacteriología Micología]. La Habana: Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri; 2013.
16. Haeili M, Darban-Sarokhalil D, Imani Fooladi AA, Javadpour S, Hashemi A, Siavoshi F, et al. Spoligotyping and drug resistance patterns of Mycobacterium tuberculosis isolates from five provinces of Iran. Microbiology Open. 2013; 2(6): 988–96. DOI: 10.1002/mbo3.139
17. Cerezo-Cortés MI, Rodríguez-Castillo JG, Hernández-Pandob R, Murcia MI. Circulation of M. tuberculosis Beijing genotype in Latin America and the Caribbean. Pathogens and Global Health. 2019; 113(8): 336–51. DOI: 10.1080/20477724.2019.1710066
18. Mizukoshi F, Kobayashi N, Kirikae F, Ohta K, Tsuyuguchi K, Yamada N, et al. Molecular epidemiology of drug resistant Mycobacterium tuberculosis in Japan. mSphere. 2021; 6(4): e00978-20. DOI: 10.1128/mSphere.00978-20
19. Chung-Delgado K, Guillen-Bravo S, Revilla-Montag A, Bernabe-Ortiz A. Mortality among MDR-TB Cases: Comparison with Drug-Susceptible Tuberculosis and Associated Factors. Plos One. 2015; 10(3): e0119332. DOI: 10.1371/journal.pone.0119332
20. Battista Miglioria G, Tiberi S, Zumlad A, Petersene E, Muhwa Chakayah J, Wejsej C, et al. MDR/XDR-TB management of patients and contacts: Challenges facing the new decade. The 2020 clinical update by the Global Tuberculosis Network. International Journal of Infectious Diseases. 2020; 92S:S15-S25. DOI: 10.1016/j.ijid.2020.01.042
21. Soto Cabezas MG, Munayco Escate CV, Escalante Maldonado O, Valencia Torres E, Arica Gutiérrez J, Yagui Moscoso MJA. Perfil epidemiológico de la tuberculosis extensivamente resistente en el Perú, 2013-2015. Rev Panam Salud Publica. 2020; 44: e29. DOI: 10.26633/RPSP.2020.29
22. Lönnroth K, Mor Z, Erkens C, Bruchfeld R, Nathavitharana R, van der Werf MJ, et al. Tuberculosis in migrants in low-incidence countries: epidemiology and intervention entry points. Int J Tuberc Lung Dis. 2017; 21(6):624–36. DOI: 10.5588/ijtld.16.0845
Publicado
27.08.2022
Cómo citar
1.
Martínez Rodríguez IM, Diaz Rodriguez R, Lemus Molina D, Rodriguez Bertheau AM, Aguilar Rojas K. Caracterización genotípica con oligonucleótidos espaciadores de aislados multidrogorresistentes de Mycobacterium tuberculosis en Cuba. Rev Cubana Med Milit [Internet]. 27 de agosto de 2022 [citado 8 de enero de 2025];51(3):e02202039. Disponible en: https://revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/2039
Número
Sección
Artículo de Investigación
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons. Los contenidos que aquí se exponen pueden ser compartidos, copiados y redistribuidos en cualquier medio o formato. Pueden ser adaptados, remezclados, transformados o creados otros a partir del material, mediante los siguientes términos: Atribución (dar crédito a la obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios); no-comercial (no puede hacer uso del material con fines comerciales) y compartir-igual (si mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, podrá distribuir su contribución siempre que utilice la misma licencia que la obra original).
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
