Efecto antibacteriano del extracto hidroalcohólico de Solanum sessiliflorum Dunal (cocona) sobre Streptococcus mutans
Palabras clave:
efecto antibacteriano, Solanum sessiliflorum Dunal, Streptococcus mutans, clorhexidina.Resumen
Introducción: La búsqueda de nuevos extractos de origen vegetal con propiedades antibacterianas para mantener la salud bucal, es fundamental para el óptimo desempeño del personal militar.Objetivos: Evaluar el efecto antibacteriano del extracto hidroalcohólico deSolanum sessiliflorum Dunal (cocona) sobre Streptococcus mutans.
Métodos: Estudio experimental in vitro y comparativo. Se realizó un ensayo fitoquímico preliminar del extracto hidroalcohólico de Solanum sessiliflorum Dunal. Se emplearon 48 placas de agar Müller-Hinton (Merck®), distribuidas en 6 grupos (n= 8): grupo I (agua destilada), grupo II (etanol al 70 %), grupo III (clorhexidina al 0,12 %), grupo IV (Solanum sessiliflorum Dunal al 25 %), grupo V (Solanum sessiliflorum Dunal al 50 %) y grupo VI (Solanum sessiliflorum Dunal al 75 %). Se utilizó la técnica de difusión con discos descrita por Bauer y Kirby; la cepa empleada fue Streptococcus mutans ATCC 25175 y las mediciones de los halos de inhibición se realizaron a las 24 horas, para determinar la actividad antibacteriana.
Resultados: En el ensayo fitoquímico se detectaron compuestos fenólicos, antocianinas, quinonas y glicósidos cardiotónicos. Se comprobó el efecto antibacteriano del grupo VI ( Solanum sessiliflorum Dunal al 75 %) con 19,831 ± 0,0553 mm (99,37 %), comparable con el de clorhexidina al 0,12 % (grupo III) 19,956 ± 0,0431 mm (100 %) sobre Streptococcus mutans ATCC 25175.
Conclusiones: El extracto hidroalcohólico de Solanum sessiliflorum Dunal al 75 % presenta efecto antibacteriano in vitro sobre cepas de Streptococcus mutans ATCC 25175 con valores similares a clorhexidina al 0,12 %
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
1. Organización Mundial de la Salud. Salud bucodental. Ginebra: WHO; 2022 [acceso: 31/07/2022]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/oral-health
2. Martignon S, Roncalli A, Alvarez E, Aranguiz V, Feldens C, Buzalaf M. Risk factors for dental caries in Latin American and Caribbean countries. Braz. Oral Res. 2021 [acceso: 31/07/2022]; 35(suppl 01):19-42. Disponible en: https://www.scielo.br/j/bor/a/4yFxjpCdTNL4yzZsKrT4KWg/abstract/?lang=en
3. World Dental Federation. Visión 2020 de la FDI. 2020 [acceso: 31/07/2022]. Disponible en: https://www.fdiworlddental.org/sites/default/files/2020-11/vision_2020_spanish.pdf
4. Nawfal T, Al-Bayssari C, Diene S, Azar E, Rolain J. Bacterial infection during wars, conflicts and post-natural disasters in Asia and the Middle East: a narrative review. Expert. Rev. Anti. Infect. Ther. 2020 [acceso: 31/07/2022]; 18(6):511-29. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32267179/
5. Lan R, Tzortzis S, Desfosses Y, Signoli M, Tardivo D. Study of remains and dental wastes of a First World War German rest camp. Odontostomatol. Trop. 2014 [acceso: 31/07/2022]; 37(148):13-24. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25980093/
6. Simecek JW, Colthirst P, Wojcik BE, Eikenberg S, Guerrero AC, Fedorowicz A, et al. The incidence of dental disease nonbattle injuries in deployed U.S. Army personnel. Mil. Med. 2014 [acceso: 31/07/2022]; 179(6):666-73. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24902135/
7. Megino L. Asistencia Odontológica a bordo del Buque de Asalto Anfibio "Galicia" durante la operación de mantenimiento de la paz Atalanta 2015. Incidencias en la primera rotación. Sanid. Mil. 2017 [acceso: 31/07/2022]; 73(1):9-15. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1887-85712017000100002
8. Cui T, Luo W, Xu L, Yang B, Zhao W, Cang H. Progress of Antimicrobial Discovery Against the Major Cariogenic Pathogen Streptococcus mutans. Curr Issues Mol Biol. 2019 [acceso: 31/07/2022]; 32(1):601-44. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31166181/
9. Kovacs CJ, Faustoferri RC, Bischer AP, Quivey RG. Streptococcus mutans requires mature rhamnose-glucose polysaccharides for proper pathophysiology, morphogenesis and cellular division. Mol. Microbiol. 2019 [acceso: 31/07/2022]; 112(3):944-59. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6736739/
10. Wasfi R, Abd El-Rahman OA, Zafer MM, Ashour HM. Probiotic Lactobacillus sp. Inhibit growth, biofilm formation and gene expression of caries-inducing Streptococcus mutans. J Cell Mol Med. 2018 [acceso: 31/07/2022]; 22(3):1972-83. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29316223/
11. Karpínski TM, Szkaradkiewicz AK. Chlorhexidine-pharmaco-biological activity and application. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2015 [acceso: 31/07/2022]; 19(7):1321-6. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25912596/
12. Rose MA, Garcez T, Savic S y Garvey LH. Chlorhexidine allergy in the perioperative setting: a narrative review. Br. J. Anaesth. 2019 [acceso: 31/07/2022]; 123(1):e95-e103. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30955832/
13. Palchetti M, Cantero J y Barboza G. Solanaceae diversity in South America and its distribution in Argentina. An Acad Bras Cienc. 2020 [acceso: 31/07/2022]; 92(2):1-17. Disponible en: https://www.scielo.br/j/aabc/a/sfgwq748wyS4X5ncXm47bMb/?lang=en
14. Ramón-Valderrama J, Galeano-García P. Actividad antioxidante y antimicrobiana de extractos metanólicos de hojas de plantas del género Solanum. Información Tecnológica. 2020 [acceso: 31/07/2022]; 31(5):33-42. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000500033&lng=en&nrm=iso&tlng=en
15. Mascato DR, Monteiro JB, Passarinho MM, Galeno DM, Cruz RJ, Ortiz C, et al. Evaluation of Antioxidant Capacity of Solanum sessiliflorum (Cubiu) Extract: An In Vitro Assay. J Nutr Metab. 2015 [acceso: 31/07/2022]; 2015:364185. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4692998/
16. Quispe-Herrera R, Paredes Y, Roque J. Capacidad antioxidante y análisis proximal de néctar a base de Solanum sessiliflorum y Chenopodium quinoa Willdenow. Agronomía Mesoamericana. 2022 [acceso: 31/07/2022]; 33(2):1-11. Disponible en: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/agromeso/article/view/47706
17. Dalenogare J, De Souza M, Feyh G, Montagner S, Duarte T, Camponogara C, et al. Toxicity, Anti-Inflammatory, and Antioxidant Activities of Cubiu (Solanum sessiliflorum) and Its Interaction with Magnetic Field in the Skin Wound Healing. Evid Based Complement Alternat Med. 2022 [acceso: 31/07/2022]; 2022:7562569. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35310021/
18. Goncalves K, Soldati P, Da Silva A, Venancio R, Miranda M, Barboza N. Biological activities of Solanum sessiliflorum Dunal. Bioscience Journal. 2013 [acceso: 31/07/2022]; 29(4):1028-37. Disponible en: https://seer.ufu.br/index.php/biosciencejournal/article/view/17325
19. Colodel C, Gracas R, Tavares T, Oliverira P. Cell wall polysaccharides from pulp and peel of cubiu: A pectin-rich fruit. Carbohydrate Polymers. 2017 [acceso: 31/07/2022]; 174(5):226-34. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0144861717306896
20. Quevedo C, Cárdenas R. Medicina militar desde la medicina del trabajo militar a la especialidad médica. Rev Cub Med Mil. 2017 [acceso: 31/07/2022]; 46(4):308-12. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572017000400001&lng=es
21. Espinoza G, Robles P. Efecto antibacteriano in vitro del extracto etanólico de la cáscara de Solanum sessiliflorum Dunal (cocona) frente a las cepas de Salmonella enteritidis y Staphylococcus aureus [Tesis de título de Químico Farmacéutico]. Lima: Universidad María Auxiliadora, Facultad de Ciencias de la Salud; 2021 [acceso: 08/08/2022]. Disponible en: https://hdl.handle.net/20.500.12970/644
22. Akanmu A, Sodipo O, Sandabe U, Shamaki B, Balogun S, et al. Proximate and elemental analyses, phytochemical screening and antioxidant activities of aqueous and ethanol extracts of Solanum incanum Linn. Fruits. Bull. Pharm. Sci. 2021 [acceso: 09/08/2022]; 44(1):49-62. Disponible en: https://bpsa.journals.ekb.eg/article_174130.html
23. Vílchez-Cáceda H, Inocente-Camones M, Flores-López O. Actividad cicatrizante de seis extractos hidroalcohólicos de plantas en heridas incisas de Rattus norvegicus albinus. Rev Cub Med Mil. 2020 [acceso: 09/08/2022]; 49(1):86-100. Disponible en: http://www.revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/489
24. Lock de Ugaz O. Investigación fitoquímica: Métodos de estudios de productos naturales. 3ed. Lima: Editorial Pontificia Universidad Católica del Perú; 2016.
25. Clinical and Laboratory Standards Institute. Performance Standards for Antimicrobial Disk Susceptibility Tests. M02, 13th ed. USA: CLSI; 2018 [acceso: 09/08/2022]. Disponible en: https://clsi.org/media/1925/m02ed13_sample.pdf
26. Merck KGaA. Agar Mueller Hinton. Alemania: Darmstadt; 2021 [acceso: 09/08/2022]. Disponible en: https://www.merckmillipore.com/PE/es/product/MUELLER-HINTON-MH-agar,MDA_CHEM-103872
27. Vílchez-Cáceda H, Cervantes-Ganoza L. Evaluación del efecto antibacteriano sinérgico de rifamicina en propóleo sobre bacterias grampositivas. Rev Cub Med Mil. 2021 [acceso: 10/08/2022]; 50(3):e02101336. Disponible en: http://www.revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/1336
28. Villavicencio B, Sarmiento M, Flores C, Torrachi J. Efecto antibacteriano in vitro de extractos de Caesalpinia spinosa sobre cepas de Staphylococcus aureus resistentes a antibióticos betalactámicos. Odontol. Sanmarquina. 2021 [acceso: 11/08/2022]; 24(3):205-14. Disponible en: https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/odont/article/view/-18433/16854
29. Clinical and Laboratory Standards Institute. Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing. M100, 30th ed. USA: CLSI; 2020 [acceso: 11/08/2022]. Disponible en: https://clsi.org/media/3481/m100ed30_sample.pdf
30. Vargas G, Merino C, Riquelme M, Nonato L, Delgado H, Walter M, et al. Antihyperlipidemic and Antioxidant Capacities, Nutritional Analysis and UHPLC-PDA-MS Characterization of Cocona Fruits ( Solanum sessiliflorum Dunal) from the Peruvian Amazon. Antioxidants. 2021 [acceso: 13/08/2022]; 10(10):1-21. Disponible en: https://www.mdpi.com/2076-3921/10/10/1566/htm
31. Gallardo-Vásquez GJ, Chávez-Flores JE, Contreras-Torvisco M. Evaluación del efecto antibacteriano del látex deJatropha curcas "piñón" frente a Staphylococcus aureus. Duazary. 2019 [acceso: 13/08/2022]; 16(1):105-14. Disponible en: https://revistas.unimagdalena.edu.co/index.php/duazary/article/view/2533
2. Martignon S, Roncalli A, Alvarez E, Aranguiz V, Feldens C, Buzalaf M. Risk factors for dental caries in Latin American and Caribbean countries. Braz. Oral Res. 2021 [acceso: 31/07/2022]; 35(suppl 01):19-42. Disponible en: https://www.scielo.br/j/bor/a/4yFxjpCdTNL4yzZsKrT4KWg/abstract/?lang=en
3. World Dental Federation. Visión 2020 de la FDI. 2020 [acceso: 31/07/2022]. Disponible en: https://www.fdiworlddental.org/sites/default/files/2020-11/vision_2020_spanish.pdf
4. Nawfal T, Al-Bayssari C, Diene S, Azar E, Rolain J. Bacterial infection during wars, conflicts and post-natural disasters in Asia and the Middle East: a narrative review. Expert. Rev. Anti. Infect. Ther. 2020 [acceso: 31/07/2022]; 18(6):511-29. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32267179/
5. Lan R, Tzortzis S, Desfosses Y, Signoli M, Tardivo D. Study of remains and dental wastes of a First World War German rest camp. Odontostomatol. Trop. 2014 [acceso: 31/07/2022]; 37(148):13-24. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25980093/
6. Simecek JW, Colthirst P, Wojcik BE, Eikenberg S, Guerrero AC, Fedorowicz A, et al. The incidence of dental disease nonbattle injuries in deployed U.S. Army personnel. Mil. Med. 2014 [acceso: 31/07/2022]; 179(6):666-73. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24902135/
7. Megino L. Asistencia Odontológica a bordo del Buque de Asalto Anfibio "Galicia" durante la operación de mantenimiento de la paz Atalanta 2015. Incidencias en la primera rotación. Sanid. Mil. 2017 [acceso: 31/07/2022]; 73(1):9-15. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1887-85712017000100002
8. Cui T, Luo W, Xu L, Yang B, Zhao W, Cang H. Progress of Antimicrobial Discovery Against the Major Cariogenic Pathogen Streptococcus mutans. Curr Issues Mol Biol. 2019 [acceso: 31/07/2022]; 32(1):601-44. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31166181/
9. Kovacs CJ, Faustoferri RC, Bischer AP, Quivey RG. Streptococcus mutans requires mature rhamnose-glucose polysaccharides for proper pathophysiology, morphogenesis and cellular division. Mol. Microbiol. 2019 [acceso: 31/07/2022]; 112(3):944-59. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6736739/
10. Wasfi R, Abd El-Rahman OA, Zafer MM, Ashour HM. Probiotic Lactobacillus sp. Inhibit growth, biofilm formation and gene expression of caries-inducing Streptococcus mutans. J Cell Mol Med. 2018 [acceso: 31/07/2022]; 22(3):1972-83. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29316223/
11. Karpínski TM, Szkaradkiewicz AK. Chlorhexidine-pharmaco-biological activity and application. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2015 [acceso: 31/07/2022]; 19(7):1321-6. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25912596/
12. Rose MA, Garcez T, Savic S y Garvey LH. Chlorhexidine allergy in the perioperative setting: a narrative review. Br. J. Anaesth. 2019 [acceso: 31/07/2022]; 123(1):e95-e103. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30955832/
13. Palchetti M, Cantero J y Barboza G. Solanaceae diversity in South America and its distribution in Argentina. An Acad Bras Cienc. 2020 [acceso: 31/07/2022]; 92(2):1-17. Disponible en: https://www.scielo.br/j/aabc/a/sfgwq748wyS4X5ncXm47bMb/?lang=en
14. Ramón-Valderrama J, Galeano-García P. Actividad antioxidante y antimicrobiana de extractos metanólicos de hojas de plantas del género Solanum. Información Tecnológica. 2020 [acceso: 31/07/2022]; 31(5):33-42. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642020000500033&lng=en&nrm=iso&tlng=en
15. Mascato DR, Monteiro JB, Passarinho MM, Galeno DM, Cruz RJ, Ortiz C, et al. Evaluation of Antioxidant Capacity of Solanum sessiliflorum (Cubiu) Extract: An In Vitro Assay. J Nutr Metab. 2015 [acceso: 31/07/2022]; 2015:364185. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4692998/
16. Quispe-Herrera R, Paredes Y, Roque J. Capacidad antioxidante y análisis proximal de néctar a base de Solanum sessiliflorum y Chenopodium quinoa Willdenow. Agronomía Mesoamericana. 2022 [acceso: 31/07/2022]; 33(2):1-11. Disponible en: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/agromeso/article/view/47706
17. Dalenogare J, De Souza M, Feyh G, Montagner S, Duarte T, Camponogara C, et al. Toxicity, Anti-Inflammatory, and Antioxidant Activities of Cubiu (Solanum sessiliflorum) and Its Interaction with Magnetic Field in the Skin Wound Healing. Evid Based Complement Alternat Med. 2022 [acceso: 31/07/2022]; 2022:7562569. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35310021/
18. Goncalves K, Soldati P, Da Silva A, Venancio R, Miranda M, Barboza N. Biological activities of Solanum sessiliflorum Dunal. Bioscience Journal. 2013 [acceso: 31/07/2022]; 29(4):1028-37. Disponible en: https://seer.ufu.br/index.php/biosciencejournal/article/view/17325
19. Colodel C, Gracas R, Tavares T, Oliverira P. Cell wall polysaccharides from pulp and peel of cubiu: A pectin-rich fruit. Carbohydrate Polymers. 2017 [acceso: 31/07/2022]; 174(5):226-34. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0144861717306896
20. Quevedo C, Cárdenas R. Medicina militar desde la medicina del trabajo militar a la especialidad médica. Rev Cub Med Mil. 2017 [acceso: 31/07/2022]; 46(4):308-12. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572017000400001&lng=es
21. Espinoza G, Robles P. Efecto antibacteriano in vitro del extracto etanólico de la cáscara de Solanum sessiliflorum Dunal (cocona) frente a las cepas de Salmonella enteritidis y Staphylococcus aureus [Tesis de título de Químico Farmacéutico]. Lima: Universidad María Auxiliadora, Facultad de Ciencias de la Salud; 2021 [acceso: 08/08/2022]. Disponible en: https://hdl.handle.net/20.500.12970/644
22. Akanmu A, Sodipo O, Sandabe U, Shamaki B, Balogun S, et al. Proximate and elemental analyses, phytochemical screening and antioxidant activities of aqueous and ethanol extracts of Solanum incanum Linn. Fruits. Bull. Pharm. Sci. 2021 [acceso: 09/08/2022]; 44(1):49-62. Disponible en: https://bpsa.journals.ekb.eg/article_174130.html
23. Vílchez-Cáceda H, Inocente-Camones M, Flores-López O. Actividad cicatrizante de seis extractos hidroalcohólicos de plantas en heridas incisas de Rattus norvegicus albinus. Rev Cub Med Mil. 2020 [acceso: 09/08/2022]; 49(1):86-100. Disponible en: http://www.revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/489
24. Lock de Ugaz O. Investigación fitoquímica: Métodos de estudios de productos naturales. 3ed. Lima: Editorial Pontificia Universidad Católica del Perú; 2016.
25. Clinical and Laboratory Standards Institute. Performance Standards for Antimicrobial Disk Susceptibility Tests. M02, 13th ed. USA: CLSI; 2018 [acceso: 09/08/2022]. Disponible en: https://clsi.org/media/1925/m02ed13_sample.pdf
26. Merck KGaA. Agar Mueller Hinton. Alemania: Darmstadt; 2021 [acceso: 09/08/2022]. Disponible en: https://www.merckmillipore.com/PE/es/product/MUELLER-HINTON-MH-agar,MDA_CHEM-103872
27. Vílchez-Cáceda H, Cervantes-Ganoza L. Evaluación del efecto antibacteriano sinérgico de rifamicina en propóleo sobre bacterias grampositivas. Rev Cub Med Mil. 2021 [acceso: 10/08/2022]; 50(3):e02101336. Disponible en: http://www.revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/1336
28. Villavicencio B, Sarmiento M, Flores C, Torrachi J. Efecto antibacteriano in vitro de extractos de Caesalpinia spinosa sobre cepas de Staphylococcus aureus resistentes a antibióticos betalactámicos. Odontol. Sanmarquina. 2021 [acceso: 11/08/2022]; 24(3):205-14. Disponible en: https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/odont/article/view/-18433/16854
29. Clinical and Laboratory Standards Institute. Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing. M100, 30th ed. USA: CLSI; 2020 [acceso: 11/08/2022]. Disponible en: https://clsi.org/media/3481/m100ed30_sample.pdf
30. Vargas G, Merino C, Riquelme M, Nonato L, Delgado H, Walter M, et al. Antihyperlipidemic and Antioxidant Capacities, Nutritional Analysis and UHPLC-PDA-MS Characterization of Cocona Fruits ( Solanum sessiliflorum Dunal) from the Peruvian Amazon. Antioxidants. 2021 [acceso: 13/08/2022]; 10(10):1-21. Disponible en: https://www.mdpi.com/2076-3921/10/10/1566/htm
31. Gallardo-Vásquez GJ, Chávez-Flores JE, Contreras-Torvisco M. Evaluación del efecto antibacteriano del látex deJatropha curcas "piñón" frente a Staphylococcus aureus. Duazary. 2019 [acceso: 13/08/2022]; 16(1):105-14. Disponible en: https://revistas.unimagdalena.edu.co/index.php/duazary/article/view/2533
Publicado
01.01.2023
Cómo citar
1.
Vílchez Cáceda HA, Olortegui Quispe AR, Alvia Saldarriaga CA. Efecto antibacteriano del extracto hidroalcohólico de Solanum sessiliflorum Dunal (cocona) sobre Streptococcus mutans. Rev Cubana Med Milit [Internet]. 1 de enero de 2023 [citado 1 de abril de 2025];52(1):e02302340. Disponible en: https://revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/2340
Número
Sección
Artículo de Investigación
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons. Los contenidos que aquí se exponen pueden ser compartidos, copiados y redistribuidos en cualquier medio o formato. Pueden ser adaptados, remezclados, transformados o creados otros a partir del material, mediante los siguientes términos: Atribución (dar crédito a la obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios); no-comercial (no puede hacer uso del material con fines comerciales) y compartir-igual (si mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, podrá distribuir su contribución siempre que utilice la misma licencia que la obra original).
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.