Características clínicas de pacientes con exacerbación de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica
Palabras clave:
exacerbación de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, neumonía, mortalidad.Resumen
Introducción: La enfermedad pulmonar obstructiva crónica tiene una elevada incidencia y mortalidad en el mundo, su historia natural está caracterizada por exacerbaciones que constituyen el principal motivo de ingreso.Objetivo: Describir las características clínicas de pacientes que requirieron ingreso hospitalario, por exacerbación de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
Métodos: Se realizó un estudio transversal, de serie de casos, en el que se incluyeron, durante un período de 2 años, 335 pacientes que requirieron ingreso hospitalario por presentar una exacerbación de enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Para la descripción de las características de los pacientes se consideraron variables sociodemográficas y clínicas, con las que se realizó un análisis de frecuencias.
Resultados: El 56,7 % de los pacientes refirió exposición al humo del tabaco, el 46,6 % tenía antecedente de hipertensión arterial; el 52,5 % de la serie presentó más de 4 exacerbaciones al año. Durante el ingreso, el 54,3 % presentó insuficiencia respiratoria aguda con peligro para la vida. La neumonía se observó en el 64,2 % de los pacientes, con una estadía hospitalaria de más de 7 días en el 79,7 % de la casuística. Falleció el 49,5 % de los pacientes.
Conclusiones: Las principales características son: Antecedente de tener varias exacerbaciones al año, la presencia de insuficiencia respiratoria aguda con peligro para la vida, el diagnóstico de neumonía como complicación, la estadía hospitalaria prolongada y una elevada mortalidad.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
1. Halpin D, Celli B, Criner G, Frith P, Varela L, Salvi S, et al. The GOLD Summit on chronic obstructive pulmonary disease in low-and middle-income countries. The International Journal of Tuberculosis and Lung Disease. 2019; 23(11):1131-41. DOI: 10.5588/ijtld.19.0397
2. Fazleen A, Wilkinson T. Early COPD: current evidence for diagnosis and management. Ther Adv Respir Dis. 2020; 14:1-13. DOI: 10.1177/1753466620942128
3. Villacres Fernández FA, Gavilanes Torres AA, Cruz Villegas J.A. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). RECIMUNDO. 2022; 6(3):94-102. DOI: 10.26820/recimundo/6.(3).junio.2022.94-102
4. Doña E, Olveira C, Padilla Galo A. Las bronquiectasias en el reino de la vía aérea. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica y asma. Nuevos datos. Open Respiratory Archives. 2020; 2(3):242-50. DOI: 10.1016/j.opresp.2020.04.003
5. Chen Y. Interpretation of Global Strategy for the Diagnosis, Treatment, Management and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease 2022 Report. Chinese General Practice. 2022; 25(11):1294-1304. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2022.01.302
6. de Betolaza S, Spiess C, Amaro M, Revello A, Rodríguez P, Sierra G, et al. Impacto socioeconómico de pacientes asistidos en la policlínica de EPOC del Hospital Pasteur en 2018. Rev. Urug. Med. Int. 2022; 7(1):4-16. DOI: 10.26445/07.01.1
7. Patel JG, Coutinho AD, Lunacsek OE, Dalal AA. COPD affects worker productivity and health care costs. International journal of chronic obstructive pulmonary disease. 2018; 13:2301-2311. DOI: 10.2147/COPD.S163795
8. Ma L, Huo X, Yang A, Yu S, Ke H, Zhang M, et al. Metal Exposure, Smoking, and the Risk of COPD: A Nested Case-Control Study in a Chinese Occupational Population. International Journal of Environmental Research and Public Health. 2022; 19(17):1-11. DOI: 10.3390/ijerph191710896
9. Roldán SR. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica y cocción de alimentos con biomasa: un problema transdisciplinar. Revista Salud Pública y Nutrición. 2022; 21(1):36-42. DOI: 10.29105/respyn 21.1- 5
10. Whittaker H, Rubino A, Müllerová H, Morris T, Varghese P, Xu Y, et al. Frequency and severity of exacerbations of COPD associated with future risk of exacerbations and mortality: A UK routine health care data study. International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. 2022; 17:427-437. DOI: 10.2147/COPD.S346591
11. López Campos JL, Almagro P, Gómez JT, Chiner E, Palacios L, Hernández C, et al. Actualización de la Guía Española de la EPOC (Ges EPOC): Comorbilidades, automanejo y cuidados paliativos. Archivos de Bronconeumología. 2022; 58(4):334-44. DOI: 10.1016/j.arbres.2021.08.002
12. Coello J, Monar M, Pacheco V, Chuncho J. Descripción y análisis de las complicaciones clínicas y tratamiento en paciente con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Revista Científica Dominio de las Ciencias. 2021; 7(4):65-89. DOI:10.23857/dc.v7i6.2411
13. Rodríguez LR, Catoira Cano CM, Triana IB. Caracterización de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica exacerbada. Hospital Universitario Clínico Quirúrgico Arnaldo Milián Castro. Scalpelo. 2020 [acceso: 08/09/2022]; 1(1):25-33. Disponible en: http://www.rescalpelo.sld.cu/index.php/scalpelo/article/view/11
14. Shrestha B, Dunn L. The declaration of Helsinki on medical research involving human subjects: A review of seventh revision. Journal of Nepal Health Research Council. 2019; 17(4):548-52. DOI: 10.33314/jnhrc.v17i4.1042
15. Correa S, Gonzaléz M, Betolaza S, Spiess C, Perera P, Algorta S, et al. Estudio descriptivo de pacientes con EPOC asistidos en medicina interna del Hospital Pasteur de Montevideo: características demográficas y comorbilidades. Rev. Urug. Med Int. 2019; 4(1):5-15. DOI: 10.26445/04.01.1
16. Alfageme I, de Lucas P, Ancochea J, Miravitlles M, Soler Cataluña JJ, García Río F, et al. 10 Years After EPISCAN: A New Study on the Prevalence of COPD in Spain. A Summary of the EPISCAN II Protocol. Archivos de Bronconeumología. 2019; 55(1):38-47. DOI: 10.1016/j.arbres.2018.05.011
17. López Castro JH, Martínez González C, Rego Hernández J, Piñera Castro HJ, Saborit Rodríguez A. Causas asociadas a mortalidad por EPOC en el Hospital Clínico Quirúrgico Docente Dr. Salvador Allende. Revista Información Científica. 2022 [acceso: 05/09/2022]; 101(2):[aprox. 13 pant.]. Disponible en: http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/3645
18. Tortoló IS, Guerra DA, Salabert IA, Cárdenas VA, Gazmuri IV, García OD. Factores de riesgo en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica y su enfoque con los niveles de intervención de salud. Revista Médica Electrónica. 2018 [acceso: 09/09/2022]; 40(5):1507-35. Disponible en: http://www.revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/2469
19. Golpe R, Suárez Valor M, Veres Racamonde A, Cano Jiménez E, Martín-Robles I, Sanjuán-López P, et al. Pacientes octogenarios con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: características y utilidad de los índices pronósticos. Medicina Clínica. 2018; 151(2):53-8. DOI: 10.1016/j.medcli.2017.09.011
20. Rodríguez Concepción JP, Rodríguez Corvea L, Condes Fernández BD, Orellana Meneses GA. Predictores de mortalidad en pacientes con exacerbación de enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Gac Méd Espirit. 2022 [acceso: 06/09/2022]; 24(2):[aprox. 13 pant.]. Disponible en: http://www.revgmespirituana.sld.cu/index.php/gme/article/view/2429
21. Pulido E, Etxebarria AV, Ojembarrena AA, Salmerón PP, López JMQ, Esteban C, et al. Influencia de los ítems respiratorios del COPD Assessment Test (CAT) en la decisión de ingreso de las agudizaciones de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) atendidos en urgencias hospitalarias. Emergencias. 2022 [acceso: 18/08/2022]; 34(2):95-102. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35275459/
22. Hurst JR, Han MK, Singh B, Sharma S, Kaur G, de Nigris E, et al. Prognostic risk factors for moderate to severe exacerbations in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic literature review. Respiratory Research. 2022; 23(1):1-23. DOI: 10.1186/s12931-022-02123-5
23. González-Rodríguez R, Barcón Díaz L. Caracterización clínico-epidemiológica de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica reagudizada. Archivo Médico Camagüey. 2018 [acceso: 08/09/2022]; 22(3):292-302. Disponible en: http://revistaamc.sld.cu/index.php/amc/article/view/5352
24. Suárez Rivero B, Bestard Pavón LA, Cardosa García D, Rosell Suárez A, Barrero Viera L. Hábito de fumar y comorbilidad en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Revista Cubana de Medicina Militar. 2021 [acceso: 13/09/2022]; 50(2):[aprox. 6 pant.]. Disponible en: http://www.revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/984
25. Rodríguez Pérez I, Sagaró del Campo N, Zamora Matamoros L, Martínez Álvarez A. Factores pronósticos en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica exacerbada. Revista Electrónica Dr. Zoilo E. Marinello Vidaurreta. 2021 [acceso: 06/09/2022]; 46(2):[aprox.10 pant.]. Disponible en: http://revzoilomarinello.sld.cu/index.php/zmv/article/view/2643
26. Rubinsztajn R, Przybyłowski T, Maskey Warzechowska M, Karwat K, Chazan R. Exacerbations of Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Quality of Life of Patients. Advances in Experimental Medicine and Biology. 2016; 884:69-74. DOI: 10.1007/5584_2015_178
27. Terzano C, Colamesta V, Unim B. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) exacerbation: impact of comorbidities on length and costs during hospitalization. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2017 [acceso: 13/08/2022]; 21(16):3680-9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28925473/
28. Moll M, Qiao D, Regan EA, Hunninghake GM, Make BJ, Tal-Singer R, et al. Machine learning and prediction of all-cause mortality in COPD. Chest. 2020; 158(3):952-64. DOI: 10.1016/j.chest.2020.02.079
29. Ho T-W, Huang C-T, Ruan S-Y, Tsai Y-J, Lai F, Yu C-J. Diabetes mellitus in patients with chronic obstructive pulmonary disease-The impact on mortality. PLoS One. 2017; 12(4):1-15. DOI: 10.1371/journal.pone.0175794
30. Portolés Callejón A, López Alfaro R, Giménez Miranda L, López Ríos M, Varela Aguilar JM, Calderón E, et al. Adecuación e impacto pronóstico del tratamiento de las exacerbaciones graves de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Revista Clínica Española. 2020 [acceso: 02/05/2021]; 220(7):417-25. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31879026/
31. García Gómez A, Ramírez Cruz N, Agüero Carbonell Y, Hernández Torres A, Massó Vicet Y, Martínez Llano Y. Caracterización de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica en la unidad de cuidados intensivos. Revista Cubana de Medicina Militar. 2021 [acceso: 8/09/2022]; 50(4):[aprox. 15 pant.]. Disponible en: http://www.revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/1407
32. Fu X, Zhong Y, Xu W, Ju J, Yu M, Ge M, et al. The prevalence and clinical features of pulmonary embolism in patients with AE-COPD: A metanalysis and systematic review. PLoS ONE. 2021; 16(9):1-14. DOI: 10.1371/journal.pone.0256480
33. Lu Z, Cheng Y, Tu X, Chen L, Chen H, Yang J, et al. Community-acquired pneumonia and survival of critically ill acute exacerbation of COPD patients in respiratory intensive care units. International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. 2016; 11:1867-72. DOI: 10.2147/COPD.S113510
2. Fazleen A, Wilkinson T. Early COPD: current evidence for diagnosis and management. Ther Adv Respir Dis. 2020; 14:1-13. DOI: 10.1177/1753466620942128
3. Villacres Fernández FA, Gavilanes Torres AA, Cruz Villegas J.A. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). RECIMUNDO. 2022; 6(3):94-102. DOI: 10.26820/recimundo/6.(3).junio.2022.94-102
4. Doña E, Olveira C, Padilla Galo A. Las bronquiectasias en el reino de la vía aérea. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica y asma. Nuevos datos. Open Respiratory Archives. 2020; 2(3):242-50. DOI: 10.1016/j.opresp.2020.04.003
5. Chen Y. Interpretation of Global Strategy for the Diagnosis, Treatment, Management and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease 2022 Report. Chinese General Practice. 2022; 25(11):1294-1304. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2022.01.302
6. de Betolaza S, Spiess C, Amaro M, Revello A, Rodríguez P, Sierra G, et al. Impacto socioeconómico de pacientes asistidos en la policlínica de EPOC del Hospital Pasteur en 2018. Rev. Urug. Med. Int. 2022; 7(1):4-16. DOI: 10.26445/07.01.1
7. Patel JG, Coutinho AD, Lunacsek OE, Dalal AA. COPD affects worker productivity and health care costs. International journal of chronic obstructive pulmonary disease. 2018; 13:2301-2311. DOI: 10.2147/COPD.S163795
8. Ma L, Huo X, Yang A, Yu S, Ke H, Zhang M, et al. Metal Exposure, Smoking, and the Risk of COPD: A Nested Case-Control Study in a Chinese Occupational Population. International Journal of Environmental Research and Public Health. 2022; 19(17):1-11. DOI: 10.3390/ijerph191710896
9. Roldán SR. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica y cocción de alimentos con biomasa: un problema transdisciplinar. Revista Salud Pública y Nutrición. 2022; 21(1):36-42. DOI: 10.29105/respyn 21.1- 5
10. Whittaker H, Rubino A, Müllerová H, Morris T, Varghese P, Xu Y, et al. Frequency and severity of exacerbations of COPD associated with future risk of exacerbations and mortality: A UK routine health care data study. International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. 2022; 17:427-437. DOI: 10.2147/COPD.S346591
11. López Campos JL, Almagro P, Gómez JT, Chiner E, Palacios L, Hernández C, et al. Actualización de la Guía Española de la EPOC (Ges EPOC): Comorbilidades, automanejo y cuidados paliativos. Archivos de Bronconeumología. 2022; 58(4):334-44. DOI: 10.1016/j.arbres.2021.08.002
12. Coello J, Monar M, Pacheco V, Chuncho J. Descripción y análisis de las complicaciones clínicas y tratamiento en paciente con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Revista Científica Dominio de las Ciencias. 2021; 7(4):65-89. DOI:10.23857/dc.v7i6.2411
13. Rodríguez LR, Catoira Cano CM, Triana IB. Caracterización de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica exacerbada. Hospital Universitario Clínico Quirúrgico Arnaldo Milián Castro. Scalpelo. 2020 [acceso: 08/09/2022]; 1(1):25-33. Disponible en: http://www.rescalpelo.sld.cu/index.php/scalpelo/article/view/11
14. Shrestha B, Dunn L. The declaration of Helsinki on medical research involving human subjects: A review of seventh revision. Journal of Nepal Health Research Council. 2019; 17(4):548-52. DOI: 10.33314/jnhrc.v17i4.1042
15. Correa S, Gonzaléz M, Betolaza S, Spiess C, Perera P, Algorta S, et al. Estudio descriptivo de pacientes con EPOC asistidos en medicina interna del Hospital Pasteur de Montevideo: características demográficas y comorbilidades. Rev. Urug. Med Int. 2019; 4(1):5-15. DOI: 10.26445/04.01.1
16. Alfageme I, de Lucas P, Ancochea J, Miravitlles M, Soler Cataluña JJ, García Río F, et al. 10 Years After EPISCAN: A New Study on the Prevalence of COPD in Spain. A Summary of the EPISCAN II Protocol. Archivos de Bronconeumología. 2019; 55(1):38-47. DOI: 10.1016/j.arbres.2018.05.011
17. López Castro JH, Martínez González C, Rego Hernández J, Piñera Castro HJ, Saborit Rodríguez A. Causas asociadas a mortalidad por EPOC en el Hospital Clínico Quirúrgico Docente Dr. Salvador Allende. Revista Información Científica. 2022 [acceso: 05/09/2022]; 101(2):[aprox. 13 pant.]. Disponible en: http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/3645
18. Tortoló IS, Guerra DA, Salabert IA, Cárdenas VA, Gazmuri IV, García OD. Factores de riesgo en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica y su enfoque con los niveles de intervención de salud. Revista Médica Electrónica. 2018 [acceso: 09/09/2022]; 40(5):1507-35. Disponible en: http://www.revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/2469
19. Golpe R, Suárez Valor M, Veres Racamonde A, Cano Jiménez E, Martín-Robles I, Sanjuán-López P, et al. Pacientes octogenarios con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: características y utilidad de los índices pronósticos. Medicina Clínica. 2018; 151(2):53-8. DOI: 10.1016/j.medcli.2017.09.011
20. Rodríguez Concepción JP, Rodríguez Corvea L, Condes Fernández BD, Orellana Meneses GA. Predictores de mortalidad en pacientes con exacerbación de enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Gac Méd Espirit. 2022 [acceso: 06/09/2022]; 24(2):[aprox. 13 pant.]. Disponible en: http://www.revgmespirituana.sld.cu/index.php/gme/article/view/2429
21. Pulido E, Etxebarria AV, Ojembarrena AA, Salmerón PP, López JMQ, Esteban C, et al. Influencia de los ítems respiratorios del COPD Assessment Test (CAT) en la decisión de ingreso de las agudizaciones de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) atendidos en urgencias hospitalarias. Emergencias. 2022 [acceso: 18/08/2022]; 34(2):95-102. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35275459/
22. Hurst JR, Han MK, Singh B, Sharma S, Kaur G, de Nigris E, et al. Prognostic risk factors for moderate to severe exacerbations in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic literature review. Respiratory Research. 2022; 23(1):1-23. DOI: 10.1186/s12931-022-02123-5
23. González-Rodríguez R, Barcón Díaz L. Caracterización clínico-epidemiológica de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica reagudizada. Archivo Médico Camagüey. 2018 [acceso: 08/09/2022]; 22(3):292-302. Disponible en: http://revistaamc.sld.cu/index.php/amc/article/view/5352
24. Suárez Rivero B, Bestard Pavón LA, Cardosa García D, Rosell Suárez A, Barrero Viera L. Hábito de fumar y comorbilidad en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Revista Cubana de Medicina Militar. 2021 [acceso: 13/09/2022]; 50(2):[aprox. 6 pant.]. Disponible en: http://www.revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/984
25. Rodríguez Pérez I, Sagaró del Campo N, Zamora Matamoros L, Martínez Álvarez A. Factores pronósticos en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica exacerbada. Revista Electrónica Dr. Zoilo E. Marinello Vidaurreta. 2021 [acceso: 06/09/2022]; 46(2):[aprox.10 pant.]. Disponible en: http://revzoilomarinello.sld.cu/index.php/zmv/article/view/2643
26. Rubinsztajn R, Przybyłowski T, Maskey Warzechowska M, Karwat K, Chazan R. Exacerbations of Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Quality of Life of Patients. Advances in Experimental Medicine and Biology. 2016; 884:69-74. DOI: 10.1007/5584_2015_178
27. Terzano C, Colamesta V, Unim B. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) exacerbation: impact of comorbidities on length and costs during hospitalization. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2017 [acceso: 13/08/2022]; 21(16):3680-9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28925473/
28. Moll M, Qiao D, Regan EA, Hunninghake GM, Make BJ, Tal-Singer R, et al. Machine learning and prediction of all-cause mortality in COPD. Chest. 2020; 158(3):952-64. DOI: 10.1016/j.chest.2020.02.079
29. Ho T-W, Huang C-T, Ruan S-Y, Tsai Y-J, Lai F, Yu C-J. Diabetes mellitus in patients with chronic obstructive pulmonary disease-The impact on mortality. PLoS One. 2017; 12(4):1-15. DOI: 10.1371/journal.pone.0175794
30. Portolés Callejón A, López Alfaro R, Giménez Miranda L, López Ríos M, Varela Aguilar JM, Calderón E, et al. Adecuación e impacto pronóstico del tratamiento de las exacerbaciones graves de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Revista Clínica Española. 2020 [acceso: 02/05/2021]; 220(7):417-25. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31879026/
31. García Gómez A, Ramírez Cruz N, Agüero Carbonell Y, Hernández Torres A, Massó Vicet Y, Martínez Llano Y. Caracterización de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica en la unidad de cuidados intensivos. Revista Cubana de Medicina Militar. 2021 [acceso: 8/09/2022]; 50(4):[aprox. 15 pant.]. Disponible en: http://www.revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/1407
32. Fu X, Zhong Y, Xu W, Ju J, Yu M, Ge M, et al. The prevalence and clinical features of pulmonary embolism in patients with AE-COPD: A metanalysis and systematic review. PLoS ONE. 2021; 16(9):1-14. DOI: 10.1371/journal.pone.0256480
33. Lu Z, Cheng Y, Tu X, Chen L, Chen H, Yang J, et al. Community-acquired pneumonia and survival of critically ill acute exacerbation of COPD patients in respiratory intensive care units. International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. 2016; 11:1867-72. DOI: 10.2147/COPD.S113510
Publicado
15.12.2022
Cómo citar
1.
Rodríguez Concepción JP, Conde Fernández BD, Valdés Rodríguez MF, Cepero Rodríguez I, Hidalgo Mesa CJ, Valdés Rodríguez AM, et al. Características clínicas de pacientes con exacerbación de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Rev Cubana Med Milit [Internet]. 15 de diciembre de 2022 [citado 13 de mayo de 2025];51(4):e02202476. Disponible en: https://revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/2476
Número
Sección
Artículo de Investigación
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons. Los contenidos que aquí se exponen pueden ser compartidos, copiados y redistribuidos en cualquier medio o formato. Pueden ser adaptados, remezclados, transformados o creados otros a partir del material, mediante los siguientes términos: Atribución (dar crédito a la obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios); no-comercial (no puede hacer uso del material con fines comerciales) y compartir-igual (si mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, podrá distribuir su contribución siempre que utilice la misma licencia que la obra original).
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
